{"id":177867,"date":"2026-05-29T11:21:38","date_gmt":"2026-05-29T09:21:38","guid":{"rendered":"https:\/\/xometry.eu\/machine-building-industry\/"},"modified":"2026-06-23T22:23:45","modified_gmt":"2026-06-23T20:23:45","slug":"budowy-maszyn","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/budowy-maszyn\/","title":{"rendered":"Machine Building"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section l-section--royal-blue u-font-poppins intro\" >\r\n  <div class=\"l-container\">\r\n    <div class=\"intro__holder\">\r\n              <h1 class=\"u-title u-title--01\">Precyzyjne cz\u0119\u015bci przemys\u0142owe <strong>dla bran\u017cy budowy maszyn<\/strong><\/h1>\r\n                    <div class=\"u-text-l\"><p>Uzyskaj natychmiastowe wyceny, sprawdzonych dostawc\u00f3w i jako\u015b\u0107 potwierdzon\u0105 certyfikatem ISO \u2014 bez op\u00f3\u017anie\u0144 w zaopatrzeniu.<\/p>\n<\/div>\r\n      \r\n              <div class=\"l-section-buttons\">\r\n                      <a href=\"https:\/\/get.xometry.eu\/?locale=pl\" class=\"button button--big button--wide-mobile\"\r\n              target=\"_self\">\r\n                              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/trash-alt-1.svg\" alt=\"\" class=\"button__icon\" \/>\r\n                            Uzyskaj natychmiastow\u0105 wycen\u0119 cz\u0119\u015bci            <\/a>\r\n          \r\n                  <\/div>\r\n          <\/div>\r\n\r\n          <picture class=\"intro__image\">\r\n                  <source srcset=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/machine-large-desktop-image-scaled.png\" media=\"(min-width: 992px)\" \/>\r\n                          <source srcset=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/machine-medium-desktop-image-scaled.png\" media=\"(min-width: 768px)\" \/>\r\n                          <source srcset=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/machine-laptop-image-scaled.png\" media=\"(min-width: 560px)\" \/>\r\n                          <source srcset=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/machine-tablet-image.png\" media=\"(min-width: 375px)\" \/>\r\n                                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/machine-mobile-image.png\"\r\n            alt=\"Precyzyjne cz\u0119\u015bci przemys\u0142owe dla bran\u017cy budowy maszyn\" \/>\r\n              <\/picture>\r\n      <\/div>\r\n<\/section>\n\n<section class=\"stats u-font-poppins \">\r\n  <div class=\"l-container\">\r\n          <ul class=\"u-unstyled-list stats__items\">\r\n                  <li class=\"stats__item\">\r\n            <span class=\"stats__number\">ISO 9001:2015<\/span>\r\n            <div class=\"stats__label\">\r\n                            <span class=\"u-title u-title--04\">certyfikacja<\/span>\r\n            <\/div>\r\n          <\/li>\r\n                  <li class=\"stats__item\">\r\n            <span class=\"stats__number\">CMM i FAIR<\/span>\r\n            <div class=\"stats__label\">\r\n                            <span class=\"u-title u-title--04\">raporty z kontroli<\/span>\r\n            <\/div>\r\n          <\/li>\r\n                  <li class=\"stats__item\">\r\n            <span class=\"stats__number\">NDA<\/span>\r\n            <div class=\"stats__label\">\r\n                            <span class=\"u-title u-title--04\">w standardzie<\/span>\r\n            <\/div>\r\n          <\/li>\r\n                  <li class=\"stats__item\">\r\n            <span class=\"stats__number\">Ponad 5 000<\/span>\r\n            <div class=\"stats__label\">\r\n                            <span class=\"u-title u-title--04\">producent\u00f3w<\/span>\r\n            <\/div>\r\n          <\/li>\r\n              <\/ul>\r\n      <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"l-section l-section--light-grey u-font-poppins\" >\r\n  <div class=\"l-container l-section-holder\">\r\n          <div class=\"l-section-header\">\r\n                  <h2 class=\"u-title u-title--02\">Dlaczego warto nawi\u0105za\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z Xometry przy budowie maszyn?<\/h2>\r\n                      <\/div>\r\n    \r\n          <div class=\"l-section-cards\">\r\n                  <div class=\"info-card info-card--no-image\">\r\n            \r\n            <div class=\"info-card__content\">\r\n                              <h3 class=\"u-title u-title--03\">Rozbuduj sw\u00f3j \u0142a\u0144cuch dostaw bez w\u0105skich garde\u0142<\/h3>\r\n                                            <p>Jeden dostawca, kt\u00f3ry dzi\u015b ma wolne moce produkcyjne, a jutro ju\u017c nie. Sie\u0107 Xometry, obejmuj\u0105ca ponad 5 000 sprawdzonych producent\u00f3w, gwarantuje, \u017ce zawsze b\u0119dziesz mie\u0107 dost\u0119p do wolnych mocy produkcyjnych \u2014 od pojedynczego prototypu po pe\u0142n\u0105 seri\u0119 produkcyjn\u0105.<\/p>\r\n                          <\/div>\r\n\r\n                          <div class=\"info-card__tags\">\r\n                                                <div class=\"marquee\" data-marquee-speed=\"60\">\r\n                            <div class=\"marquee__track\">\r\n                                                                <ul class=\"u-unstyled-list marquee__list\">\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Ponad 5 000 dostawc\u00f3w<\/li>\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Od prototypu do produkcji seryjnej<\/li>\r\n                                                                      <\/ul>\r\n                                                          <\/div>\r\n                          <\/div>\r\n                                                    <div class=\"marquee marquee--reverse\" data-marquee-speed=\"60\">\r\n                            <div class=\"marquee__track\">\r\n                                                                <ul class=\"u-unstyled-list marquee__list\">\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Zaopatrzenie regionalne i globalne<\/li>\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Umowy ramowe<\/li>\r\n                                                                      <\/ul>\r\n                                                          <\/div>\r\n                          <\/div>\r\n                                              <\/div>\r\n                              <\/div>\r\n                    <div class=\"info-card info-card--no-image\">\r\n            \r\n            <div class=\"info-card__content\">\r\n                              <h3 class=\"u-title u-title--03\">Twoje pliki CAD pozostaj\u0105 poufne<\/h3>\r\n                                            <p>Projekty maszyn s\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 firmy. Ka\u017cdy plik przes\u0142any do serwisu Xometry jest szyfrowany i obj\u0119ty standardow\u0105 umow\u0105 o zachowaniu poufno\u015bci \u2014 dzi\u0119ki czemu mo\u017cesz poprosi\u0107 o wycen\u0119 bez nara\u017cania swojej w\u0142asno\u015bci intelektualnej.<\/p>\r\n                          <\/div>\r\n\r\n                          <div class=\"info-card__tags\">\r\n                                                <div class=\"marquee\" data-marquee-speed=\"60\">\r\n                            <div class=\"marquee__track\">\r\n                                                                <ul class=\"u-unstyled-list marquee__list\">\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Suwerenno\u015b\u0107 danych<\/li>\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Bezpiecze\u0144stwo w chmurze<\/li>\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">NDA jako standard<\/li>\r\n                                                                      <\/ul>\r\n                                                          <\/div>\r\n                          <\/div>\r\n                                                    <div class=\"marquee marquee--reverse\" data-marquee-speed=\"60\">\r\n                            <div class=\"marquee__track\">\r\n                                                                <ul class=\"u-unstyled-list marquee__list\">\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Szyfrowane przesy\u0142anie plik\u00f3w CAD<\/li>\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Zgodno\u015b\u0107 z RODO<\/li>\r\n                                                                      <\/ul>\r\n                                                          <\/div>\r\n                          <\/div>\r\n                                              <\/div>\r\n                              <\/div>\r\n                    <div class=\"info-card info-card--no-image\">\r\n            \r\n            <div class=\"info-card__content\">\r\n                              <h3 class=\"u-title u-title--03\">Cz\u0119\u015bci zgodne z Twoimi specyfikacjami \u2014 za ka\u017cdym razem<\/h3>\r\n                                            <p>B\u0142\u0119dy wymiarowe w kluczowych elementach s\u0105 kosztowne. Uzyskaj natychmiastow\u0105 wycen\u0119 i informacje o terminach realizacji zaraz po przes\u0142aniu plik\u00f3w \u2014 a nast\u0119pnie odbierz cz\u0119\u015bci wykonane zgodnie z Twoimi dok\u0142adnymi tolerancjami, wraz z pe\u0142n\u0105 dokumentacj\u0105 z kontroli jako\u015bci na \u017c\u0105danie.<\/p>\r\n                          <\/div>\r\n\r\n                          <div class=\"info-card__tags\">\r\n                                                <div class=\"marquee\" data-marquee-speed=\"60\">\r\n                            <div class=\"marquee__track\">\r\n                                                                <ul class=\"u-unstyled-list marquee__list\">\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">ISO 9001:2015<\/li>\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">ISO 2768 \/ ISO 286<\/li>\r\n                                                                      <\/ul>\r\n                                                          <\/div>\r\n                          <\/div>\r\n                                                    <div class=\"marquee marquee--reverse\" data-marquee-speed=\"60\">\r\n                            <div class=\"marquee__track\">\r\n                                                                <ul class=\"u-unstyled-list marquee__list\">\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Kontrola pierwszego produktu (FAI)<\/li>\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Kontrola CMM<\/li>\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Pe\u0142na identyfikowalno\u015b\u0107<\/li>\r\n                                                                      <\/ul>\r\n                                                          <\/div>\r\n                          <\/div>\r\n                                              <\/div>\r\n                              <\/div>\r\n                    <div class=\"info-card info-card--no-image\">\r\n            \r\n            <div class=\"info-card__content\">\r\n                              <h3 class=\"u-title u-title--03\">Odpowiedni materia\u0142 dla ka\u017cdego zastosowania<\/h3>\r\n                                            <p>Komponenty maszyn podlegaj\u0105 ci\u0105g\u0142ym obci\u0105\u017ceniom, zu\u017cyciu i cyklom obci\u0105\u017ceniowym. Oferujemy wyb\u00f3r spo\u015br\u00f3d ponad 200 materia\u0142\u00f3w \u2014 stal, aluminium, \u017celiwo, tworzywa konstrukcyjne \u2014 bez minimalnych ilo\u015bci w zam\u00f3wieniu, niezale\u017cnie od wielko\u015bci zam\u00f3wienia.<\/p>\r\n                          <\/div>\r\n\r\n                          <div class=\"info-card__tags\">\r\n                                                <div class=\"marquee\" data-marquee-speed=\"60\">\r\n                            <div class=\"marquee__track\">\r\n                                                                <ul class=\"u-unstyled-list marquee__list\">\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Stal nierdzewna<\/li>\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Stopy aluminium<\/li>\r\n                                                                      <\/ul>\r\n                                                          <\/div>\r\n                          <\/div>\r\n                                                    <div class=\"marquee marquee--reverse\" data-marquee-speed=\"60\">\r\n                            <div class=\"marquee__track\">\r\n                                                                <ul class=\"u-unstyled-list marquee__list\">\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Polimery in\u017cynieryjne<\/li>\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Obr\u00f3bka powierzchni<\/li>\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Brak minimalnej wielko\u015bci zam\u00f3wienia<\/li>\r\n                                                                      <\/ul>\r\n                                                          <\/div>\r\n                          <\/div>\r\n                                              <\/div>\r\n                              <\/div>\r\n                    <div class=\"info-card info-card--no-image\">\r\n            \r\n            <div class=\"info-card__content\">\r\n                              <h3 class=\"u-title u-title--03\">Jedna platforma. Wszystkie procesy.<\/h3>\r\n                                            <p>Zarz\u0105dzanie wieloma dostawcami w ramach r\u00f3\u017cnych proces\u00f3w to strata czasu. Obr\u00f3bka CNC, obr\u00f3bka blachy, druk 3D, formowanie wtryskowe, odlewanie ci\u015bnieniowe, wyka\u0144czanie powierzchni \u2014 wszystko na jednej platformie. Jedna wycena, jedno zam\u00f3wienie, jeden kontakt.<\/p>\r\n                          <\/div>\r\n\r\n                          <div class=\"info-card__tags\">\r\n                                                <div class=\"marquee\" data-marquee-speed=\"60\">\r\n                            <div class=\"marquee__track\">\r\n                                                                <ul class=\"u-unstyled-list marquee__list\">\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Ponad 16 proces\u00f3w produkcyjnych<\/li>\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Ponad 50 rodzaj\u00f3w wyko\u0144cze\u0144 powierzchni<\/li>\r\n                                                                      <\/ul>\r\n                                                          <\/div>\r\n                          <\/div>\r\n                                                    <div class=\"marquee marquee--reverse\" data-marquee-speed=\"60\">\r\n                            <div class=\"marquee__track\">\r\n                                                                <ul class=\"u-unstyled-list marquee__list\">\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Integracja z systemem zam\u00f3wie\u0144 elektronicznych<\/li>\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Brak minimalnej wielko\u015bci zam\u00f3wienia<\/li>\r\n                                                                      <\/ul>\r\n                                                          <\/div>\r\n                          <\/div>\r\n                                              <\/div>\r\n                              <\/div>\r\n                    <div class=\"info-card info-card--no-image\">\r\n            \r\n            <div class=\"info-card__content\">\r\n                              <h3 class=\"u-title u-title--03\">Wykrywanie problem\u00f3w przed rozpocz\u0119ciem produkcji<\/h3>\r\n                                            <p>Problemy projektowe wykryte na p\u00f3\u017anym etapie powoduj\u0105 straty czasu i pieni\u0119dzy. Platforma Xometry zapewnia natychmiastow\u0105 ocen\u0119 projektow\u0105 (DFM) ka\u017cdego przes\u0142anego pliku, a dostawy \u201ejust-in-time\u201d oznaczaj\u0105, \u017ce produkujesz tylko to, czego potrzebujesz i kiedy tego potrzebujesz.<\/p>\r\n                          <\/div>\r\n\r\n                          <div class=\"info-card__tags\">\r\n                                                <div class=\"marquee\" data-marquee-speed=\"60\">\r\n                            <div class=\"marquee__track\">\r\n                                                                <ul class=\"u-unstyled-list marquee__list\">\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Natychmiastowa informacja DFM<\/li>\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Wsparcie techniczno-handlowe<\/li>\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">\u015acis\u0142e tolerancje<\/li>\r\n                                                                      <\/ul>\r\n                                                          <\/div>\r\n                          <\/div>\r\n                                                    <div class=\"marquee marquee--reverse\" data-marquee-speed=\"60\">\r\n                            <div class=\"marquee__track\">\r\n                                                                <ul class=\"u-unstyled-list marquee__list\">\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Kompleksowe geometrie<\/li>\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Optymalizacja koszt\u00f3w<\/li>\r\n                                                                            <li class=\"marquee__item tag\">Dostawy na czas<\/li>\r\n                                                                      <\/ul>\r\n                                                          <\/div>\r\n                          <\/div>\r\n                                              <\/div>\r\n                              <\/div>\r\n                  <\/div>\r\n      <\/div>\r\n<\/section>\n\n<section class=\"l-section personas u-font-poppins l-section--warm-neutral\">\r\n  <div class=\"l-container l-section-holder\">\r\n          <div class=\"l-section-header\">\r\n                  <h2 class=\"u-title u-title--02\">Nap\u0119dzamy budow\u0119 maszyn w ca\u0142ym \u0142a\u0144cuchu warto\u015bci<\/h2>\r\n                      <\/div>\r\n    \r\n          <div class=\"personas__cards\">\r\n                  <div class=\"personas-card\">\r\n            <div class=\"personas-card__top\">\r\n              \r\n              <div class=\"personas-card__top-info\">\r\n                                  <h3 class=\"u-title u-title--03\">Rozw\u00f3j i prototypowanie<\/h3>\r\n                                                  <p class=\"personas-card__label\">Skr\u00f3cenie cyklu projektowania maszyn<\/p>\r\n                              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n\r\n                          <ul class=\"u-check-list personas-card__list\">\r\n                                  <li>Skr\u00f3\u0107 czas realizacji projekt\u00f3w dzi\u0119ki szybkiemu prototypowaniu w ramach wielu proces\u00f3w \u2014 od modeli koncepcyjnych wydrukowanych w 3D po funkcjonalne podzespo\u0142y obrabiane przez CNC.<\/li>\r\n                                  <li>Przyspiesz proces iteracji dzi\u0119ki natychmiastowym wycenom i informacjom zwrotnym dotycz\u0105cym projektowania pod k\u0105tem mo\u017cliwo\u015bci produkcji (DFM), eliminuj\u0105c czasoch\u0142onne wymiany korespondencji z tradycyjnymi dostawcami.<\/li>\r\n                                  <li>Zweryfikuj projekty przy u\u017cyciu funkcjonalnych element\u00f3w wykonanych z prawdziwych materia\u0142\u00f3w \u2014 aluminium, stal, polimery techniczne \u2014 przed podj\u0119ciem decyzji o produkcji narz\u0119dzi czy produkcji seryjnej.<\/li>\r\n                              <\/ul>\r\n                      <\/div>\r\n                  <div class=\"personas-card\">\r\n            <div class=\"personas-card__top\">\r\n              \r\n              <div class=\"personas-card__top-info\">\r\n                                  <h3 class=\"u-title u-title--03\">Zakup kluczowych komponent\u00f3w na du\u017c\u0105 skal\u0119<\/h3>\r\n                                                  <p class=\"personas-card__label\">Utrzymanie gotowo\u015bci operacyjnej i rozwi\u0105zywanie problem\u00f3w zwi\u0105zanych z przestarza\u0142ym sprz\u0119tem<\/p>\r\n                              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n\r\n                          <ul class=\"u-check-list personas-card__list\">\r\n                                  <li>P\u0142ynnie przechod\u017a od produkcji ma\u0142oseryjnej do produkcji wielkoseryjnej \u2014 bez konieczno\u015bci ponownej weryfikacji dostawc\u00f3w czy renegocjowania termin\u00f3w realizacji.<\/li>\r\n                                  <li>Scentralizuj zaopatrzenie we wszystkie komponenty na jednej platformie, obejmuj\u0105cej cz\u0119\u015bci mechaniczne, obudowy, elementy hydrauliczne i elementy konstrukcyjne.<\/li>\r\n                                  <li>Zapewnij stabilno\u015b\u0107 \u0142a\u0144cucha dostaw dzi\u0119ki umowom ramowym, kt\u00f3re gwarantuj\u0105 moce produkcyjne, ceny i terminowo\u015b\u0107 dostaw w d\u0142u\u017cszej perspektywie.<\/li>\r\n                              <\/ul>\r\n                      <\/div>\r\n              <\/div>\r\n      <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"l-section  u-font-poppins tabs\">\r\n  <div class=\"l-container l-section-holder\">\r\n          <div class=\"l-section-header\">\r\n                  <h2 class=\"u-title u-title--02\">Kluczowe us\u0142ugi produkcyjne<\/h2>\r\n                          <p class=\"u-text-l\">Nasza platforma oferuje szeroki wyb\u00f3r technologii produkcyjnych i materia\u0142\u00f3w, kt\u00f3re sprawdzaj\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno przy tworzeniu prototyp\u00f3w, jak i przy produkcji seryjnej.<\/p>\r\n              <\/div>\r\n    \r\n          <div class=\"tabs__holder\">\r\n        <div class=\"tabs__nav\">\r\n          <div class=\"tabs__openers\">\r\n                          <button class=\"tab-opener active\" data-tab=\"czesci-strukturalne\">\r\n                Cz\u0119\u015bci strukturalne              <\/button>\r\n                          <button class=\"tab-opener\" data-tab=\"obudowy\">\r\n                Obudowy              <\/button>\r\n                          <button class=\"tab-opener\" data-tab=\"szybkie-prototypowanie\">\r\n                Szybkie prototypowanie              <\/button>\r\n                          <button class=\"tab-opener\" data-tab=\"produkcja-wielkoseryjna\">\r\n                 Produkcja wielkoseryjna              <\/button>\r\n                        <span class=\"tabs__indicator\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\r\n          <\/div>\r\n          <button class=\"tabs__more-btn\" type=\"button\" aria-haspopup=\"listbox\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"More tabs\">\r\n            <span aria-hidden=\"true\">\u2022\u2022\u2022<\/span>\r\n          <\/button>\r\n          <div class=\"tabs__dropdown\" role=\"listbox\" hidden><\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <div class=\"tabs__content\">\r\n                      <div class=\"service-card\" data-tab-panel=\"czesci-strukturalne\">\r\n              <div class=\"service-card__media\">\r\n                                  <picture class=\"service-card__image\">\r\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Frame-2055247276.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n                  <\/picture>\r\n                \r\n                <div class=\"service-card__buttons\">\r\n                                      <a href=\"https:\/\/get.xometry.eu\/?locale=pl\"\r\n                       class=\"button button--medium\"\r\n                       target=\"_self\">Uzyskaj natychmiastow\u0105 wycen\u0119<\/a>\r\n                  \r\n                                      <a href=\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/obrobka-cnc\/\"\r\n                       class=\"button button--medium button--outline-navy\"\r\n                       target=\"_self\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>\r\n                                  <\/div>\r\n              <\/div>\r\n\r\n              <div class=\"service-card__content\">\r\n                <div class=\"service-card__content-header\">\r\n                                      <h3 class=\"u-title u-title--03\">Osi\u0105gnij tolerancje wymagane przez twoj\u0105 maszyn\u0119<\/h3>\r\n                                                        <span class=\"u-text-l service-card__label\">Precyzyjne obudowy, ko\u0142nierze, wa\u0142y i wsporniki \u2014 obrabiane z metalu lub tworzyw sztucznych w \u015bcis\u0142ych tolerancjach.<\/span>\r\n                                  <\/div>\r\n\r\n                                  <ul class=\"u-check-list u-text-l service-card__list\">\r\n                                          <li>\u015acis\u0142e tolerancje wymiarowe zgodne z normami ISO 2768 (Fine) i ISO 286 dla po\u0142\u0105cze\u0144 o krytycznym dopasowaniu<\/li>\r\n                                          <li>3-, 4- i 5-osiowe frezowanie i toczenie CNC element\u00f3w o skomplikowanych kszta\u0142tach<\/li>\r\n                                          <li>Obejmuje: frezowanie CNC, toczenie CNC, wiercenie CNC oraz elektroerozj\u0119 drutow\u0105<\/li>\r\n                                      <\/ul>\r\n                              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n                      <div class=\"service-card\" data-tab-panel=\"obudowy\">\r\n              <div class=\"service-card__media\">\r\n                                  <picture class=\"service-card__image\">\r\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sheet-metal-blue-part.png\" alt=\"Sheet metal blue part\" \/>\r\n                  <\/picture>\r\n                \r\n                <div class=\"service-card__buttons\">\r\n                                      <a href=\"https:\/\/get.xometry.eu\/?locale=pl\"\r\n                       class=\"button button--medium\"\r\n                       target=\"_self\">Uzyskaj natychmiastow\u0105 wycen\u0119<\/a>\r\n                  \r\n                                      <a href=\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/blacha\/\"\r\n                       class=\"button button--medium button--outline-navy\"\r\n                       target=\"_self\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>\r\n                                  <\/div>\r\n              <\/div>\r\n\r\n              <div class=\"service-card__content\">\r\n                <div class=\"service-card__content-header\">\r\n                                      <h3 class=\"u-title u-title--03\">Jedyne \u017ar\u00f3d\u0142o gotowych element\u00f3w maszyn<\/h3>\r\n                                                        <span class=\"u-text-l service-card__label\">Precyzyjnie wycinane, formowane i spawane elementy do ram maszyn, os\u0142on, paneli i obud\u00f3w.<\/span>\r\n                                  <\/div>\r\n\r\n                                  <ul class=\"u-check-list u-text-l service-card__list\">\r\n                                          <li>Ci\u0119cie laserowe, ci\u0119cie strumieniem wody, gi\u0119cie, spawanie i monta\u017c mechaniczny w ramach jednego procesu<\/li>\r\n                                          <li>Wyko\u0144czenia powierzchni, w tym malowanie proszkowe, anodowanie i cynkowanie zapewniaj\u0105ce odporno\u015b\u0107 na korozj\u0119<\/li>\r\n                                          <li>Obejmuje: ci\u0119cie laserowe, ci\u0119cie plazmowe, ci\u0119cie strumieniem wody, gi\u0119cie, spawanie i monta\u017c<\/li>\r\n                                      <\/ul>\r\n                              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n                      <div class=\"service-card\" data-tab-panel=\"szybkie-prototypowanie\">\r\n              <div class=\"service-card__media\">\r\n                                  <picture class=\"service-card__image\">\r\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3d-printing-blue-part.png\" alt=\"3D printing blue part\" \/>\r\n                  <\/picture>\r\n                \r\n                <div class=\"service-card__buttons\">\r\n                                      <a href=\"https:\/\/get.xometry.eu\/?locale=pl\"\r\n                       class=\"button button--medium\"\r\n                       target=\"_self\">Produkcja wielkoseryjna<\/a>\r\n                  \r\n                                      <a href=\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/usluga-drukowania-3d\/\"\r\n                       class=\"button button--medium button--outline-navy\"\r\n                       target=\"_self\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>\r\n                                  <\/div>\r\n              <\/div>\r\n\r\n              <div class=\"service-card__content\">\r\n                <div class=\"service-card__content-header\">\r\n                                      <h3 class=\"u-title u-title--03\">Od projektu CAD do dzia\u0142aj\u0105cego prototypu w kilka dni<\/h3>\r\n                                                        <span class=\"u-text-l service-card__label\">Od projektu CAD do prototypu w kilka dni \u2014 bez oprzyrz\u0105dowania, dla metali i tworzyw przemys\u0142owych.<\/span>\r\n                                  <\/div>\r\n\r\n                                  <ul class=\"u-check-list u-text-l service-card__list\">\r\n                                          <li>Szeroki wyb\u00f3r materia\u0142\u00f3w, w tym metale i polimery klasy przemys\u0142owej, zapewniaj\u0105ce realistyczne w\u0142a\u015bciwo\u015bci gotowych element\u00f3w<\/li>\r\n                                          <li>Nie s\u0105 wymagane \u017cadne narz\u0119dzia \u2014 wycena, zam\u00f3wienie i odbi\u00f3r element\u00f3w ju\u017c w ci\u0105gu 3 dni roboczych<\/li>\r\n                                          <li>Obejmuje technologie: SLS, FDM, SLA, MJF oraz DMLS dla metali<\/li>\r\n                                      <\/ul>\r\n                              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n                      <div class=\"service-card\" data-tab-panel=\"produkcja-wielkoseryjna\">\r\n              <div class=\"service-card__media\">\r\n                                  <picture class=\"service-card__image\">\r\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/injection-molding-blue-part-blue-part.png\" alt=\"Injection moulding blue part\" \/>\r\n                  <\/picture>\r\n                \r\n                <div class=\"service-card__buttons\">\r\n                                      <a href=\"https:\/\/get.xometry.eu\/?locale=pl\"\r\n                       class=\"button button--medium\"\r\n                       target=\"_self\">Uzyskaj natychmiastow\u0105 wycen\u0119<\/a>\r\n                  \r\n                                      <a href=\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/formowanie-wtryskowe\/\"\r\n                       class=\"button button--medium button--outline-navy\"\r\n                       target=\"_self\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>\r\n                                  <\/div>\r\n              <\/div>\r\n\r\n              <div class=\"service-card__content\">\r\n                <div class=\"service-card__content-header\">\r\n                                      <h3 class=\"u-title u-title--03\">Skalowanie bez ogranicze\u0144 ze strony dostawc\u00f3w<\/h3>\r\n                                                        <span class=\"u-text-l service-card__label\">Od sprawdzonego projektu po produkcj\u0119 seryjn\u0105 \u2014 formowanie wtryskowe i odlewanie ci\u015bnieniowe na ka\u017cd\u0105 skal\u0119.<\/span>\r\n                                  <\/div>\r\n\r\n                                  <ul class=\"u-check-list u-text-l service-card__list\">\r\n                                          <li>Formowanie wtryskowe i odlewanie ci\u015bnieniowe du\u017cych serii element\u00f3w z tworzyw sztucznych i metalu<\/li>\r\n                                          <li>Sta\u0142a jako\u015b\u0107 przy produkcji na du\u017c\u0105 skal\u0119, poparta kontrol\u0105 proces\u00f3w i dokumentacj\u0105 kontroli jako\u015bci<\/li>\r\n                                          <li>Obejmuje: formowanie wtryskowe, odlewanie ci\u015bnieniowe, odlewanie pr\u00f3\u017cniowe i formowanie na prasach<\/li>\r\n                                      <\/ul>\r\n                              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n                  <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"l-section l-section--royal-blue u-font-poppins banner-cta\">\r\n  <div class=\"l-container\">\r\n    <div class=\"l-section-info l-section-info--centered\">\r\n              <h2 class=\"u-title u-title--02\">Jedna platforma dla wszystkich <br> cz\u0119\u015bci do twojej maszyny<\/h2>\r\n      \r\n              <p class=\"u-text-l\">Od element\u00f3w konstrukcyjnych po obudowy z blachy \u2014 prototypy i serie produkcyjne w jednym miejscu. Brak minimalnych ilo\u015bci zam\u00f3wie\u0144, brak op\u00f3\u017anie\u0144 w realizacji dostaw i umowy o zachowaniu poufno\u015bci jako standard.<\/p>\r\n      \r\n              <div class=\"l-section-buttons\">\r\n                      <a href=\"https:\/\/get.xometry.eu\/?locale=pl\"\r\n               class=\"button button--big button--wide-mobile\"\r\n               target=\"_self\">\r\n                              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/trash-alt-1.svg\" alt=\"\" class=\"button__icon\" \/>\r\n                            Prze\u015blij sw\u00f3j plik CAD            <\/a>\r\n          \r\n                  <\/div>\r\n          <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n\n\n<section class=\"l-section l-section--blue u-font-poppins showcase\" >\r\n  <div class=\"l-container l-section-holder\">\r\n          <div class=\"l-section-header\">\r\n                  <h2 class=\"u-title u-title--02\"> Xometry Instant Quoting Engine\u00ae \u2014 od pliku CAD do wyceny w kilka sekund<\/h2>\r\n                          <p class=\"u-text-l\">Nie czekaj 5\u201310 dni na odpowiedzi od dostawc\u00f3w. Producenci maszyn w ca\u0142ej Europie korzystaj\u0105 z Xometry, aby wyeliminowa\u0107 op\u00f3\u017anienia w zaopatrzeniu i skupi\u0107 si\u0119 na tworzeniu lepszych maszyn.<\/p>\r\n              <\/div>\r\n    \r\n          <div class=\"showcase__video\" data-youtube-id=\"-titDAk15R0\">\r\n                  <img decoding=\"async\" class=\"showcase__thumb\" src=\"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/-titDAk15R0\/hqdefault.jpg\"\r\n            alt=\" Xometry Instant Quoting Engine\u00ae \u2014 od pliku CAD do wyceny w kilka sekund\" loading=\"lazy\" \/>\r\n        \r\n        <button class=\"showcase__play showcase__play--has-text\" type=\"button\"\r\n          aria-label=\"Play video\">\r\n          <svg class=\"showcase__play-icon\" width=\"13\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 13 18\" fill=\"none\"\r\n            xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n            <path d=\"M0 18V0L13 9L0 18Z\" fill=\"white\" \/>\r\n          <\/svg>\r\n                      <span class=\"showcase__play-text\">Odtw\u00f3rz wideo<\/span>\r\n                  <\/button>\r\n\r\n              <\/div>\r\n\r\n              <script>\r\n          (function () {\r\n            var thumb = document.currentScript.previousElementSibling.querySelector('.showcase__thumb');\r\n            var maxres = new Image();\r\n            maxres.onload = function () {\r\n              if (maxres.naturalWidth > 120) {\r\n                thumb.src = maxres.src;\r\n              }\r\n            };\r\n            maxres.src = 'https:\/\/img.youtube.com\/vi\/-titDAk15R0\/maxresdefault.jpg';\r\n          })();\r\n        <\/script>\r\n            <\/div>\r\n<\/section>\n\n<section class=\"l-section personas u-font-poppins \">\r\n  <div class=\"l-container l-section-holder\">\r\n          <div class=\"l-section-header\">\r\n                  <h2 class=\"u-title u-title--02\">Przyk\u0142ady zastosowa\u0144<\/h2>\r\n                      <\/div>\r\n    \r\n          <div class=\"personas__cards\">\r\n                  <div class=\"personas-card\">\r\n            <div class=\"personas-card__top\">\r\n                              <div class=\"personas-card__icon\">\r\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/end-use-production-1.svg\" alt=\"\" \/>\r\n                <\/div>\r\n              \r\n              <div class=\"personas-card__top-info\">\r\n                                  <h3 class=\"u-title u-title--03\">Pozyskiwanie niestandardowych komponent\u00f3w<\/h3>\r\n                                                  <p class=\"personas-card__label\">Zam\u00f3w cz\u0119\u015bci wykonane na zam\u00f3wienie bez czekania<\/p>\r\n                              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n\r\n                          <ul class=\"u-check-list personas-card__list\">\r\n                                  <li>Wyeliminuj proces konsultacji z dostawcami. Prze\u015blij swoje projekty, uzyskaj natychmiastow\u0105 wycen\u0119 i z\u0142\u00f3\u017c zam\u00f3wienie w ci\u0105gu kilku minut \u2014 bez telefon\u00f3w i op\u00f3\u017anie\u0144 zwi\u0105zanych z zapytaniami ofertowymi.<\/li>\r\n                                  <li>Skorzystaj z szerokiej gamy proces\u00f3w produkcyjnych i materia\u0142\u00f3w na jednej platformie, niezale\u017cnie od tego, czy potrzebujesz pojedynczego prototypu, czy partii 500 element\u00f3w.<\/li>\r\n                                  <li>Skr\u00f3\u0107 procesy zakupowe we wszystkich dzia\u0142ach dzi\u0119ki Xometry Teamspace \u2014 rozwi\u0105zaniu umo\u017cliwiaj\u0105cemu wsp\u00f3\u0142prac\u0119 wielu u\u017cytkownik\u00f3w, wsp\u00f3lne zam\u00f3wienia i scentralizowane rozliczenia.<\/li>\r\n                              <\/ul>\r\n                      <\/div>\r\n                  <div class=\"personas-card\">\r\n            <div class=\"personas-card__top\">\r\n                              <div class=\"personas-card__icon\">\r\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/replacement-parts-1.svg\" alt=\"\" \/>\r\n                <\/div>\r\n              \r\n              <div class=\"personas-card__top-info\">\r\n                                  <h3 class=\"u-title u-title--03\">Cz\u0119\u015bci zamienne i zapasowe<\/h3>\r\n                                                  <p class=\"personas-card__label\">Zapewnij ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 pracy maszyn dzi\u0119ki szybkiej produkcji cz\u0119\u015bci zamiennych<\/p>\r\n                              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n\r\n                          <ul class=\"u-check-list personas-card__list\">\r\n                                  <li>Zamawiaj cz\u0119\u015bci zamienne na zam\u00f3wienie \u2014 wyeliminuj przestoje spowodowane d\u0142ugimi terminami realizacji lub wycofaniem oryginalnych cz\u0119\u015bci OEM z produkcji.<\/li>\r\n                                  <li>Pozyskuj cz\u0119\u015bci zamienne na podstawie starszych rysunk\u00f3w technicznych lub specyfikacji opracowanych metod\u0105 in\u017cynierii wstecznej, nawet w przypadku starszych generacji maszyn.<\/li>\r\n                                  <li>Zapewnij ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 produkcji dzi\u0119ki powtarzalnym i identyfikowalnym cz\u0119\u015bciom dostarczanym pod same drzwi, bez minimalnych ilo\u015bci zam\u00f3wienia.<\/li>\r\n                              <\/ul>\r\n                      <\/div>\r\n              <\/div>\r\n      <\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n<section class=\"l-section l-section--light-grey u-font-poppins\" >\r\n  <div class=\"l-container l-section-holder\">\r\n          <div class=\"l-section-header\">\r\n                  <h2 class=\"u-title u-title--02\">Prawdziwe historie, prawdziwy wp\u0142yw<\/h2>\r\n                      <\/div>\r\n    \r\n          <div class=\"l-section-cards\">\r\n                  <div class=\"info-card \">\r\n                          <picture class=\"info-card__image\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/4JH57-Hybrid-scaled.jpg\" alt=\"Fully assembled Hybrid Marine Engine\" \/>\r\n              <\/picture>\r\n            \r\n            <div class=\"info-card__content\">\r\n                              <h3 class=\"u-title u-title--03\">Skr\u00f3cenie czasu realizacji zam\u00f3wie\u0144 na komponenty o ponad 80%<\/h3>\r\n                                            <p>Firma Hybrid Marine (Wielka Brytania) skr\u00f3ci\u0142a czas tworzenia komponent\u00f3w z nawet 6 miesi\u0119cy do zaledwie 3\u20134 tygodni dzi\u0119ki us\u0142udze obr\u00f3bki CNC na \u017c\u0105danie oferowanej przez Xometry \u2014 co pozwoli\u0142o jej na szybsze wej\u015bcie na rynek i umocnienie pozycji rynkowej.<\/p>\r\n                          <\/div>\r\n\r\n                          <\/div>\r\n                    <div class=\"info-card \">\r\n                          <picture class=\"info-card__image\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/qinu-cooling-system-2048x1392-1.webp\" alt=\"\" \/>\r\n              <\/picture>\r\n            \r\n            <div class=\"info-card__content\">\r\n                              <h3 class=\"u-title u-title--03\">Precyzyjne elementy do zaawansowanych technologicznie przemys\u0142owych system\u00f3w ch\u0142odzenia<\/h3>\r\n                                            <p>Firma Qinu (Niemcy) zast\u0105pi\u0142a trwaj\u0105cy od 7 do 10 dni proces wyceny u dostawc\u00f3w niemal natychmiastowymi wycenami za po\u015brednictwem platformy Xometry, co pozwoli\u0142o przyspieszy\u0107 produkcj\u0119 skomplikowanych element\u00f3w kriostat\u00f3w obrabianych metod\u0105 CNC.<\/p>\r\n                          <\/div>\r\n\r\n                          <\/div>\r\n                    <div class=\"info-card \">\r\n                          <picture class=\"info-card__image\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/devitech_cover.webp\" alt=\"\" \/>\r\n              <\/picture>\r\n            \r\n            <div class=\"info-card__content\">\r\n                              <h3 class=\"u-title u-title--03\">Cz\u0119\u015bci na zam\u00f3wienie do modernizacji maszyn<\/h3>\r\n                                            <p>Firma Devitech (W\u0142ochy) skorzysta\u0142a z us\u0142ug obr\u00f3bki CNC firmy Xometry w celu wyprodukowania niestandardowych cz\u0119\u015bci w niewielkich ilo\u015bciach do odnowionych maszyn testuj\u0105cych \u2014 osi\u0105gaj\u0105c nawet 20-procentow\u0105 oszcz\u0119dno\u015b\u0107 koszt\u00f3w dzi\u0119ki szybkiej dostawie.<\/p>\r\n                          <\/div>\r\n\r\n                          <\/div>\r\n                  <\/div>\r\n      <\/div>\r\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"l-section--royal-blue \">\r\n  <div class=\"l-section l-section--royal-blue u-font-poppins dual-cta\">\r\n  <div class=\"l-container l-section-holder\">\r\n              <h2 class=\"u-title u-title--02\">Gotowy, by rozpocz\u0105\u0107 nast\u0119pny projekt?<\/h2>\r\n      \r\n              <div class=\"dual-cta__cards\">\r\n                      <div class=\"dual-cta__card\">\r\n                              <h3 class=\"u-title u-title--03-2\">Odkrywaj na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119<\/h3>\r\n                                            <p>Prze\u015blij plik CAD, aby uzyska\u0107 natychmiastow\u0105 wycen\u0119 i informacje o terminach realizacji.<\/p>\r\n                                            <a href=\"https:\/\/get.xometry.eu\/?locale=pl\"\r\n                  class=\"button button--big\"\r\n                  target=\"_self\">Uzyskaj natychmiastow\u0105 wycen\u0119<\/a>\r\n                          <\/div>\r\n                      <div class=\"dual-cta__card\">\r\n                              <h3 class=\"u-title u-title--03-2\">Skontaktuj si\u0119 z nami<\/h3>\r\n                                            <p>Nasz zesp\u00f3\u0142 ch\u0119tnie pomo\u017ce w sprawie wycen, odpowie na pytania i zaproponuje indywidualne rozwi\u0105zania.<\/p>\r\n                                            <a href=\"mailto:info@xometry.eu\"\r\n                  class=\"button button--big button--outline-navy\"\r\n                  target=\"_blank\">Skontaktuj si\u0119 z nami<\/a>\r\n                          <\/div>\r\n                  <\/div>\r\n      \r\n              <picture class=\"dual-cta__image\">\r\n                      <source srcset=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/robotics-hand-bottom-2.png\" media=\"(min-width: 1920px)\" \/>\r\n                                <source srcset=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/robotics-hand-right-4.png\" media=\"(min-width: 1440px)\" \/>\r\n                                          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/robotics-hand-corner-2.png\" alt=\"\" \/>\r\n                  <\/picture>\r\n          <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/section>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":178748,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-new-style.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-177867","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.5 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Precyzyjne cz\u0119\u015bci dla przemys\u0142u budowy maszyn | Na zam\u00f3wienie | Xometry Europe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Od prototypu po produkcj\u0119 seryjn\u0105. Natychmiastowa wycena, sprawdzeni dostawcy i cz\u0119\u015bci z certyfikatem ISO \u2014 dla producent\u00f3w maszyn, kt\u00f3rzy nie mog\u0105 sobie pozwoli\u0107 na op\u00f3\u017anienia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/budowy-maszyn\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Machine Building\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Od prototypu po produkcj\u0119 seryjn\u0105. Natychmiastowa wycena, sprawdzeni dostawcy i cz\u0119\u015bci z certyfikatem ISO \u2014 dla producent\u00f3w maszyn, kt\u00f3rzy nie mog\u0105 sobie pozwoli\u0107 na op\u00f3\u017anienia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/budowy-maszyn\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xometry Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-23T20:23:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EN-Machine-building-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1344\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xometry.eu\\\/pl\\\/budowy-maszyn\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xometry.eu\\\/pl\\\/budowy-maszyn\\\/\",\"name\":\"Precyzyjne cz\u0119\u015bci dla przemys\u0142u budowy maszyn | Na zam\u00f3wienie | Xometry Europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xometry.eu\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xometry.eu\\\/pl\\\/budowy-maszyn\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xometry.eu\\\/pl\\\/budowy-maszyn\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/xometry.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/EN-Machine-building-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-29T09:21:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-23T20:23:45+00:00\",\"description\":\"Od prototypu po produkcj\u0119 seryjn\u0105. Natychmiastowa wycena, sprawdzeni dostawcy i cz\u0119\u015bci z certyfikatem ISO \u2014 dla producent\u00f3w maszyn, kt\u00f3rzy nie mog\u0105 sobie pozwoli\u0107 na op\u00f3\u017anienia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xometry.eu\\\/pl\\\/budowy-maszyn\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/xometry.eu\\\/pl\\\/budowy-maszyn\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xometry.eu\\\/pl\\\/budowy-maszyn\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xometry.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/EN-Machine-building-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/xometry.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/EN-Machine-building-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1344},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xometry.eu\\\/pl\\\/budowy-maszyn\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/xometry.eu\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Machine Building\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xometry.eu\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xometry.eu\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Xometry Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xometry.eu\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/xometry.eu\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Precyzyjne cz\u0119\u015bci dla przemys\u0142u budowy maszyn | Na zam\u00f3wienie | Xometry Europe","description":"Od prototypu po produkcj\u0119 seryjn\u0105. Natychmiastowa wycena, sprawdzeni dostawcy i cz\u0119\u015bci z certyfikatem ISO \u2014 dla producent\u00f3w maszyn, kt\u00f3rzy nie mog\u0105 sobie pozwoli\u0107 na op\u00f3\u017anienia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/budowy-maszyn\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Machine Building","og_description":"Od prototypu po produkcj\u0119 seryjn\u0105. Natychmiastowa wycena, sprawdzeni dostawcy i cz\u0119\u015bci z certyfikatem ISO \u2014 dla producent\u00f3w maszyn, kt\u00f3rzy nie mog\u0105 sobie pozwoli\u0107 na op\u00f3\u017anienia.","og_url":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/budowy-maszyn\/","og_site_name":"Xometry Europe","article_modified_time":"2026-06-23T20:23:45+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1344,"url":"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EN-Machine-building-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/budowy-maszyn\/","url":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/budowy-maszyn\/","name":"Precyzyjne cz\u0119\u015bci dla przemys\u0142u budowy maszyn | Na zam\u00f3wienie | Xometry Europe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/budowy-maszyn\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/budowy-maszyn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EN-Machine-building-scaled.jpg","datePublished":"2026-05-29T09:21:38+00:00","dateModified":"2026-06-23T20:23:45+00:00","description":"Od prototypu po produkcj\u0119 seryjn\u0105. Natychmiastowa wycena, sprawdzeni dostawcy i cz\u0119\u015bci z certyfikatem ISO \u2014 dla producent\u00f3w maszyn, kt\u00f3rzy nie mog\u0105 sobie pozwoli\u0107 na op\u00f3\u017anienia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/budowy-maszyn\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/xometry.eu\/pl\/budowy-maszyn\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/budowy-maszyn\/#primaryimage","url":"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EN-Machine-building-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EN-Machine-building-scaled.jpg","width":2560,"height":1344},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/budowy-maszyn\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Machine Building"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/","name":"Xometry Europe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/177867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177867"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/177867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":177869,"href":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/177867\/revisions\/177869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/178748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}