{"id":160088,"date":"2025-06-25T11:13:37","date_gmt":"2025-06-25T09:13:37","guid":{"rendered":"https:\/\/xometry.eu\/teamspace\/"},"modified":"2026-02-04T12:24:01","modified_gmt":"2026-02-04T10:24:01","slug":"teamspace","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/teamspace\/","title":{"rendered":"Teamspace"},"content":{"rendered":"<section class=\"hero  light light-to-dark-gradient printing-3d-page\" >\r\n            <div class=\"hero__container section container\" style=\"padding-bottom: px;\">\r\n        <div class=\"hero__title-wrapper\">\r\n            <h1 class=\"title title--01\">Wsp\u00f3\u0142pracuj w czasie rzeczywistym dzi\u0119ki <strong>Xometry Teamspace<\/strong><\/h1>\r\n            <div><p>Teamspace to obszar roboczy w ramach platformy Xometry, kt\u00f3ry umo\u017cliwia \u0142atw\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z innymi u\u017cytkownikami przy realizacji projekt\u00f3w i zam\u00f3wie\u0144 na niestandardowe cz\u0119\u015bci. Jest to klucz do sp\u00f3jnego korzystania z platformy Xometry, zapewniaj\u0105cy cz\u0142onkom zespo\u0142u szybki i \u0142atwy dost\u0119p do ofert, sk\u0142adania zam\u00f3wie\u0144, status\u00f3w cz\u0119\u015bci, informacji o \u015bledzeniu i wielu innych funkcji.<\/p>\n<\/div>\r\n                        <div class=\"hero__advantages-list\">\r\n                                    <div class=\"hero__advantages-item\">\r\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cube.png\" alt=\"Przesy\u0142aj cz\u0119\u015bci i wsp\u00f3lnie edytuj oferty\">\r\n                        <p>Przesy\u0142aj cz\u0119\u015bci i wsp\u00f3lnie edytuj oferty<\/p>\r\n                    <\/div>\r\n                                    <div class=\"hero__advantages-item\">\r\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/service.svg\" alt=\"Sk\u0142adaj zam\u00f3wienia i \u015bled\u017a status projektu jako zesp\u00f3\u0142\">\r\n                        <p>Sk\u0142adaj zam\u00f3wienia i \u015bled\u017a status projektu jako zesp\u00f3\u0142<\/p>\r\n                    <\/div>\r\n                                    <div class=\"hero__advantages-item\">\r\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ok.svg\" alt=\"Zachowaj porz\u0105dek w jednym bezpiecznym miejscu\">\r\n                        <p>Zachowaj porz\u0105dek w jednym bezpiecznym miejscu<\/p>\r\n                    <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n        <div class=\"hero__cards-list\">\r\n              \r\n    <a href=\"https:\/\/get.xometry.eu\/?locale=pl\" class=\"hero__cards-item card \">\r\n        <h3 class=\"title title--03\">Odblokuj p\u0142ynn\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119<\/h3>\r\n        <div class=\"hero__cards-item-text \"><p>Stw\u00f3rz swoj\u0105 pierwsz\u0105 przestrze\u0144 Teamspace i do\u015bwiadcz wsp\u00f3\u0142pracy w czasie rzeczywistym nad ka\u017cd\u0105 ofert\u0105 i zam\u00f3wieniem.<\/p>\n<\/div>\r\n        <span class=\"btn btn--primary btn_wide\">Utw\u00f3rz m\u00f3j pierwszy zesp\u00f3\u0142<\/span>\r\n            <\/a>\r\n        <\/div>\r\n            <\/div>\r\n<\/section>\n\n<section class=\"brands-slider  light blue-10\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"hero__brands-slider-wrapper\">\r\n            <p>Zaufa\u0142o nam ponad 81 000 specjalist\u00f3w ds. zaopatrzenia i in\u017cynier\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie<\/p>\r\n            <div class=\"hero__brands-slider slider-mode\">\r\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\r\n                                                                                        <div class=\"swiper-slide brands-slider__item\">\r\n                                                                    <div class=\"brands-slider__item-image\">\r\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bosch-logo-monochrome.svg\" alt=\"Bosch\" style='height:38px;' class=\"svg-default\" \/>\r\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/bosch-logo.svg\" alt=\"Bosch\" style='height:38px;'  class=\"svg-color\">\r\n                                                                                \r\n                                    <\/div>\r\n                                                                                                        <\/div>\r\n                                                                                                                                    <a class=\"swiper-slide brands-slider__item\" href=\"https:\/\/xometry.eu\/en\/case-studies\/hybrid-marine-engines\/\" target=\"_blank\">\r\n                                                                    <div class=\"brands-slider__item-image\">\r\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/hybrid-marine-logo-monochrome.png\" alt=\"Hybrid Marine\" style='height:38px;' class=\"svg-default\" \/>\r\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/hybrid-marine-logo.png\" alt=\"Hybrid Marine\" style='height:38px;'  class=\"svg-color\">\r\n                                                                                \r\n                                    <\/div>\r\n                                                                            <div class=\"brands-slider__item-tooltip-wrapper\">\r\n                                            <button type=\"button\" aria-label=\"Open brand tooltip\" class=\"brands-slider__item-tooltip-opener\">\r\n                                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 25 24\" fill=\"none\">\r\n                                                <path d=\"M12.6001 1.5C6.80166 1.5 2.1001 6.20156 2.1001 12C2.1001 17.7984 6.80166 22.5 12.6001 22.5C18.3985 22.5 23.1001 17.7984 23.1001 12C23.1001 6.20156 18.3985 1.5 12.6001 1.5ZM12.6001 20.7188C7.78604 20.7188 3.88135 16.8141 3.88135 12C3.88135 7.18594 7.78604 3.28125 12.6001 3.28125C17.4142 3.28125 21.3188 7.18594 21.3188 12C21.3188 16.8141 17.4142 20.7188 12.6001 20.7188Z\"\/>\r\n                                                <path d=\"M11.4751 7.875C11.4751 8.17337 11.5936 8.45952 11.8046 8.6705C12.0156 8.88147 12.3017 9 12.6001 9C12.8985 9 13.1846 8.88147 13.3956 8.6705C13.6066 8.45952 13.7251 8.17337 13.7251 7.875C13.7251 7.57663 13.6066 7.29048 13.3956 7.0795C13.1846 6.86853 12.8985 6.75 12.6001 6.75C12.3017 6.75 12.0156 6.86853 11.8046 7.0795C11.5936 7.29048 11.4751 7.57663 11.4751 7.875ZM13.1626 10.5H12.0376C11.9345 10.5 11.8501 10.5844 11.8501 10.6875V17.0625C11.8501 17.1656 11.9345 17.25 12.0376 17.25H13.1626C13.2657 17.25 13.3501 17.1656 13.3501 17.0625V10.6875C13.3501 10.5844 13.2657 10.5 13.1626 10.5Z\"\/>\r\n                                            <\/svg>\r\n                                            <\/button>\r\n                            \r\n                                            <div class=\"brands-slider__item-tooltip\">\r\n                                                <p class=\"brands-slider__item-tooltip-text\">Hybrid Engines for the Marine Industry Produced Faster With on-demand Manufacturing<\/p>\r\n                                                                                                    <div class=\"btn btn--primary brands-slider__item-tooltip-btn\">\r\n                                                        Read Story                                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\">\r\n                                                        <path d=\"M11.8047 11.8047C11.5444 12.065 11.1227 12.0649 10.8624 11.8047C10.602 11.5444 10.602 11.1226 10.8624 10.8623L13.0577 8.66702L1.33305 8.66702C0.965021 8.66686 0.667052 8.3681 0.667038 8.00003C0.667038 7.63195 0.965014 7.3332 1.33305 7.33304L13.0577 7.33304L10.8624 5.13773C10.602 4.87737 10.602 4.45565 10.8624 4.19534C10.9924 4.06535 11.1626 4.00011 11.3331 4.00003C11.5037 4.00003 11.6746 4.06517 11.8047 4.19534L15.1377 7.52835C15.3981 7.78871 15.3981 8.2114 15.1377 8.47171L11.8047 11.8047Z\" fill=\"white\"\/>\r\n                                                        <\/svg>\r\n                                                    <\/div>\r\n                                                                                            <\/div>\r\n                                        <\/div>\r\n                                                                                                        <\/a>\r\n                                                                                                                                    <a class=\"swiper-slide brands-slider__item\" href=\"https:\/\/xometry.eu\/en\/case-studies\/pembleton-cycle-cars\/\" target=\"_blank\">\r\n                                                                    <div class=\"brands-slider__item-image\">\r\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pembleton-logo-monochrome.png\" alt=\"Pembleton\" style='height:44px;' class=\"svg-default\" \/>\r\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pembleton-logo.png\" alt=\"Pembleton\" style='height:44px;'  class=\"svg-color\">\r\n                                                                                \r\n                                    <\/div>\r\n                                                                            <div class=\"brands-slider__item-tooltip-wrapper\">\r\n                                            <button type=\"button\" aria-label=\"Open brand tooltip\" class=\"brands-slider__item-tooltip-opener\">\r\n                                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 25 24\" fill=\"none\">\r\n                                                <path d=\"M12.6001 1.5C6.80166 1.5 2.1001 6.20156 2.1001 12C2.1001 17.7984 6.80166 22.5 12.6001 22.5C18.3985 22.5 23.1001 17.7984 23.1001 12C23.1001 6.20156 18.3985 1.5 12.6001 1.5ZM12.6001 20.7188C7.78604 20.7188 3.88135 16.8141 3.88135 12C3.88135 7.18594 7.78604 3.28125 12.6001 3.28125C17.4142 3.28125 21.3188 7.18594 21.3188 12C21.3188 16.8141 17.4142 20.7188 12.6001 20.7188Z\"\/>\r\n                                                <path d=\"M11.4751 7.875C11.4751 8.17337 11.5936 8.45952 11.8046 8.6705C12.0156 8.88147 12.3017 9 12.6001 9C12.8985 9 13.1846 8.88147 13.3956 8.6705C13.6066 8.45952 13.7251 8.17337 13.7251 7.875C13.7251 7.57663 13.6066 7.29048 13.3956 7.0795C13.1846 6.86853 12.8985 6.75 12.6001 6.75C12.3017 6.75 12.0156 6.86853 11.8046 7.0795C11.5936 7.29048 11.4751 7.57663 11.4751 7.875ZM13.1626 10.5H12.0376C11.9345 10.5 11.8501 10.5844 11.8501 10.6875V17.0625C11.8501 17.1656 11.9345 17.25 12.0376 17.25H13.1626C13.2657 17.25 13.3501 17.1656 13.3501 17.0625V10.6875C13.3501 10.5844 13.2657 10.5 13.1626 10.5Z\"\/>\r\n                                            <\/svg>\r\n                                            <\/button>\r\n                            \r\n                                            <div class=\"brands-slider__item-tooltip\">\r\n                                                <p class=\"brands-slider__item-tooltip-text\">Pembleton: Meticulously Engineered Cycle Cars Built With On-Demand Manufacturing<\/p>\r\n                                                                                                    <div class=\"btn btn--primary brands-slider__item-tooltip-btn\">\r\n                                                        Read Story                                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\">\r\n                                                        <path d=\"M11.8047 11.8047C11.5444 12.065 11.1227 12.0649 10.8624 11.8047C10.602 11.5444 10.602 11.1226 10.8624 10.8623L13.0577 8.66702L1.33305 8.66702C0.965021 8.66686 0.667052 8.3681 0.667038 8.00003C0.667038 7.63195 0.965014 7.3332 1.33305 7.33304L13.0577 7.33304L10.8624 5.13773C10.602 4.87737 10.602 4.45565 10.8624 4.19534C10.9924 4.06535 11.1626 4.00011 11.3331 4.00003C11.5037 4.00003 11.6746 4.06517 11.8047 4.19534L15.1377 7.52835C15.3981 7.78871 15.3981 8.2114 15.1377 8.47171L11.8047 11.8047Z\" fill=\"white\"\/>\r\n                                                        <\/svg>\r\n                                                    <\/div>\r\n                                                                                            <\/div>\r\n                                        <\/div>\r\n                                                                                                        <\/a>\r\n                                                                                                                                    <div class=\"swiper-slide brands-slider__item\">\r\n                                                                    <div class=\"brands-slider__item-image\">\r\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bmw-logo-monochrome.svg\" alt=\"BMW\"  class=\"svg-default\" \/>\r\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bmw-logo.svg\" alt=\"BMW\"   class=\"svg-color\">\r\n                                                                                \r\n                                    <\/div>\r\n                                                                                                        <\/div>\r\n                                                                                                                                    <div class=\"swiper-slide brands-slider__item\">\r\n                                                                    <div class=\"brands-slider__item-image\">\r\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/penlon-logo-monochrome.png\" alt=\"Penlon\" style='height:38px;' class=\"svg-default\" \/>\r\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/penlon-logo.png\" alt=\"Penlon\" style='height:38px;'  class=\"svg-color\">\r\n                                                                                \r\n                                    <\/div>\r\n                                                                                                        <\/div>\r\n                                                                                                                                    <div class=\"swiper-slide brands-slider__item\">\r\n                                                                    <div class=\"brands-slider__item-image\">\r\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/connectomx-logo-monochrome.png\" alt=\"ConnectomX\" style='height:44px;' class=\"svg-default\" \/>\r\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/connectomx-logo.png\" alt=\"ConnectomX\" style='height:44px;'  class=\"svg-color\">\r\n                                                                                \r\n                                    <\/div>\r\n                                                                                                        <\/div>\r\n                                                                                                                                    <div class=\"swiper-slide brands-slider__item\">\r\n                                                                    <div class=\"brands-slider__item-image\">\r\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/dell-logo-monochrome.svg\" alt=\"Dell\"  class=\"svg-default\" \/>\r\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/dell-logo.svg\" alt=\"Dell\"   class=\"svg-color\">\r\n                                                                                \r\n                                    <\/div>\r\n                                                                                                        <\/div>\r\n                                                                                                                                    <div class=\"swiper-slide brands-slider__item\">\r\n                                                                    <div class=\"brands-slider__item-image\">\r\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/neocean-logo-monochrome.png\" alt=\"Neocean\" style='height:20px;' class=\"svg-default\" \/>\r\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/neocean-logo-1.png\" alt=\"Neocean\" style='height:20px;'  class=\"svg-color\">\r\n                                                                                \r\n                                    <\/div>\r\n                                                                                                        <\/div>\r\n                                                                                                                                    <div class=\"swiper-slide brands-slider__item\">\r\n                                                                    <div class=\"brands-slider__item-image\">\r\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ge-logo-monochrome.svg\" alt=\"General Electrics\"  class=\"svg-default\" \/>\r\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ge-logo.svg\" alt=\"General Electrics\"   class=\"svg-color\">\r\n                                                                                \r\n                                    <\/div>\r\n                                                                                                        <\/div>\r\n                                                                                                                                    <div class=\"swiper-slide brands-slider__item\">\r\n                                                                    <div class=\"brands-slider__item-image\">\r\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/belassi-logo-monochrome.png\" alt=\"Belassi\" style='height:28px;' class=\"svg-default\" \/>\r\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/belassi-logo.png\" alt=\"Belassi\" style='height:28px;'  class=\"svg-color\">\r\n                                                                                \r\n                                    <\/div>\r\n                                                                                                        <\/div>\r\n                                                                                                                                    <div class=\"swiper-slide brands-slider__item\">\r\n                                                                    <div class=\"brands-slider__item-image\">\r\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/scewo-logo-monochrome.png\" alt=\"SCEWO\" style='height:28px;' class=\"svg-default\" \/>\r\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/scewo-logo.png\" alt=\"SCEWO\" style='height:28px;'  class=\"svg-color\">\r\n                                                                                \r\n                                    <\/div>\r\n                                                                                                        <\/div>\r\n                                                                                                                                    <div class=\"swiper-slide brands-slider__item\">\r\n                                                                    <div class=\"brands-slider__item-image\">\r\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/nasa-logo-monochrome.svg\" alt=\"Nasa\"  class=\"svg-default\" \/>\r\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/nasa-logo.svg\" alt=\"Nasa\"   class=\"svg-color\">\r\n                                                                                \r\n                                    <\/div>\r\n                                                                                                        <\/div>\r\n                                                                                                                                    <div class=\"swiper-slide brands-slider__item\">\r\n                                                                    <div class=\"brands-slider__item-image\">\r\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/sncf-logo-monochrome.svg\" alt=\"SNCF\" style='height:38px;' class=\"svg-default\" \/>\r\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/sncf-logo.svg\" alt=\"SNCF\" style='height:38px;'  class=\"svg-color\">\r\n                                                                                \r\n                                    <\/div>\r\n                                                                                                        <\/div>\r\n                                                                                <\/a>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n            <\/div>\r\n<\/section>\n\n <section class=\"advantages light blue-10\">\r\n    <div class=\"advantages__container section container\">\r\n        <h2 class=\"title title--02\">\r\n            Dlaczego warto korzysta\u0107 z Teamspace?        <\/h2>\r\n        <div class=\"advantages__list\">\r\n                                <div class=\"advantages__item card\">\r\n                        <img decoding=\"async\" class=\"advantages__item-image\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/automated-process-icon-1.png\" alt=\"P\u0142ynna wsp\u00f3\u0142praca\"\r\n                        \/>\r\n                        <h4 class=\"title title--04\">P\u0142ynna wsp\u00f3\u0142praca<\/h4>\r\n                        <div>\r\n                            <p>Udost\u0119pniaj wyceny, sk\u0142adaj zam\u00f3wienia i \u015bled\u017a dostawy cz\u0119\u015bci \u2014 wszystko w jednym miejscu. Teamspace gromadzi wszystkie dane dotycz\u0105ce projektu i komunikacj\u0119 w jednym, uporz\u0105dkowanym \u015brodowisku, pomagaj\u0105c unikn\u0105\u0107 sprzeczno\u015bci mi\u0119dzy wersjami i d\u0142ugich w\u0105tk\u00f3w e-mailowych.<\/p>\n                        <\/div>\r\n                                            <\/div>\r\n                                        <div class=\"advantages__item card\">\r\n                        <img decoding=\"async\" class=\"advantages__item-image\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/automated-process-icon-2.png\" alt=\"Zdefiniowane role\"\r\n                        \/>\r\n                        <h4 class=\"title title--04\">Zdefiniowane role<\/h4>\r\n                        <div>\r\n                            <p>Okre\u015bl role cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u, zapewniaj\u0105c im odpowiedni dost\u0119p i uprawnienia do wykonywania swoich zada\u0144. Dzi\u0119ki temu zadania wymagaj\u0105ce szczeg\u00f3lnej ostro\u017cno\u015bci, takie jak zarz\u0105dzanie rozliczeniami, b\u0119d\u0105 obs\u0142ugiwane przez odpowiednie osoby, a pozostali cz\u0142onkowie zespo\u0142u b\u0119d\u0105 mogli wnie\u015b\u0107 sw\u00f3j wk\u0142ad, zapewniaj\u0105c przejrzysto\u015b\u0107 i przekazuj\u0105c swoje opinie.<\/p>\n                        <\/div>\r\n                                            <\/div>\r\n                                        <div class=\"advantages__item card\">\r\n                        <img decoding=\"async\" class=\"advantages__item-image\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/automated-process-icon-3.png\" alt=\"Nieograniczona liczba obszar\u00f3w roboczych dla zespo\u0142\u00f3w\"\r\n                        \/>\r\n                        <h4 class=\"title title--04\">Nieograniczona liczba obszar\u00f3w roboczych dla zespo\u0142\u00f3w<\/h4>\r\n                        <div>\r\n                            <p>Tw\u00f3rz tyle przestrzeni roboczych, ile potrzebujesz \u2014 do udost\u0119pniania ofert, wsp\u00f3\u0142pracy nad konkretnymi projektami lub koordynacji dzia\u0142a\u0144 w ca\u0142ym dziale.<\/p>\n                        <\/div>\r\n                                            <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n            <\/div>\r\n<\/section>\n\n <section class=\"video-block light blue-10\" id=\"video\">\r\n    <div class=\"video-block__container section container\">\r\n        <h2 class=\"title title--02\">\r\n            Obejrzyj ten 2-minutowy film, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej        <\/h2>\r\n        <div class=\"video-block__video-wrapper\">\r\n            <div id=\"GwL-Bv19tCU-69d6c3f45fa2b\" data-video-id=\"GwL-Bv19tCU\" class=\"ma-gdpr-youtube-wrapper\" style=\"width:1000px;height:562.5px;padding-top:562.5px;\" data-new-window=\"\" data-yt-parameters=\"\"><picture class=\"ma-gdpr-youtube-thumbnail\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/xometry-teamspace.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/picture><svg class=\"ma-gdpr-youtube-button\"><use xlink:href=\"#ma-gdpr-youtube-play-button\"><\/use><\/svg><div class=\"ma-gdpr-youtube-notice\" style=\"font-size:.7em;\"><\/div><\/div>        <\/div>\r\n            <\/div>\r\n<\/section>\n\n <section class=\"steps-comparison light   dark-to-light-gradient\">\r\n    <div class=\"steps-comparison__container section container\">\r\n                    <h2 class=\"title title--02\">Jak zacz\u0105\u0107?<\/h2>\r\n                    <div class=\"steps__list three-cards\">\r\n                                    <div class=\"steps__card card\">\r\n                                                    <img decoding=\"async\" class=\"steps__card-image\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/teamspace-step-1.png\" alt=\"1. Zaloguj si\u0119 na swoje konto w Xometry\" \/>\r\n                                                <div class=\"steps__card-main\">\r\n                            <h4 class=\"title title--04\">1. Zaloguj si\u0119 na swoje konto w Xometry<\/h4>\r\n                            <div><p>Przejd\u017a do pulpitu nawigacyjnego Xometry, kliknij swoje imi\u0119 w g\u00f3rnym menu i wybierz opcj\u0119 \u201eUtw\u00f3rz nowy zesp\u00f3\u0142\u201d z rozwijanego menu.<\/p>\n<\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                                    <div class=\"steps__card card\">\r\n                                                    <img decoding=\"async\" class=\"steps__card-image\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/teamspace-step-2.png\" alt=\"2. Skonfiguruj swoj\u0105 przestrze\u0144 Teamspace i zapro\u015b cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u\" \/>\r\n                                                <div class=\"steps__card-main\">\r\n                            <h4 class=\"title title--04\">2. Skonfiguruj swoj\u0105 przestrze\u0144 Teamspace i zapro\u015b cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u<\/h4>\r\n                            <div><p>Nadaj nazw\u0119 swojej przestrzeni Teamspace, zapro\u015b cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u za pomoc\u0105 wiadomo\u015bci e-mail i wybierz opcj\u0119 przeniesienia istniej\u0105cych ofert, zam\u00f3wie\u0144 i punkt\u00f3w X. Je\u015bli chcesz udost\u0119pni\u0107 informacje dotycz\u0105ce rozlicze\u0144 i wysy\u0142ki, po prostu zaznacz odpowiednie pola podczas konfiguracji.<\/p>\n<\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                                    <div class=\"steps__card card\">\r\n                                                    <img decoding=\"async\" class=\"steps__card-image\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/teamspace-step-3.png\" alt=\"3. Zacznij wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 w czasie rzeczywistym\" \/>\r\n                                                <div class=\"steps__card-main\">\r\n                            <h4 class=\"title title--04\">3. Zacznij wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 w czasie rzeczywistym<\/h4>\r\n                            <div><p>Przesy\u0142aj cz\u0119\u015bci, edytuj oferty, sk\u0142adaj zam\u00f3wienia i \u015bled\u017a status projektu \u2014 wszystko w ramach wsp\u00f3lnej przestrzeni Teamspace.<\/p>\n<\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                <div class=\"comparison__list\">\r\n                    <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"1015\" src=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/teamspace-step-3-1440x1015.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-159245\" style=\"width:1000px\" srcset=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/teamspace-step-3-1440x1015.png 1440w, https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/teamspace-step-3-480x338.png 480w, https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/teamspace-step-3-768x542.png 768w, https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/teamspace-step-3.png 1987w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n <section class=\"steps-comparison light   light-to-dark-gradient\">\r\n    <div class=\"steps-comparison__container section container\">\r\n                    <h2 class=\"title title--02\">Zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o ka\u017cdym zespole, na ka\u017cdym etapie<\/h2>\r\n                    <div class=\"steps__list three-cards\">\r\n                                    <div class=\"steps__card card\">\r\n                                                <div class=\"steps__card-main\">\r\n                            <h4 class=\"title title--04\">Zespo\u0142y ds. rozwoju produkt\u00f3w<\/h4>\r\n                            <div><p>Udost\u0119pniaj wyceny prototyp\u00f3w, wsp\u00f3lnie przegl\u0105daj pliki cz\u0119\u015bci i szybko ustalaj zmiany w projekcie, a nast\u0119pnie w prosty spos\u00f3b przeka\u017c je kierownikowi lub dzia\u0142owi zakup\u00f3w w celu z\u0142o\u017cenia zam\u00f3wienia.<\/p>\n<\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                                    <div class=\"steps__card card\">\r\n                                                <div class=\"steps__card-main\">\r\n                            <h4 class=\"title title--04\">Dzia\u0142y zakup\u00f3w<\/h4>\r\n                            <div><p>Zbierz wszystkie zam\u00f3wienia w jednym miejscu i \u015bled\u017a status projekt\u00f3w w r\u00f3\u017cnych zespo\u0142ach \u2014 koniec z rozproszonymi aktualizacjami i pomini\u0119tymi krokami. Uzyskaj dost\u0119p do ofert przygotowanych przez cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u i sk\u0142adaj zam\u00f3wienia bez zb\u0119dnych uzgodnie\u0144. Mo\u017cesz te\u017c udost\u0119pni\u0107 innym cz\u0142onkom zespo\u0142u swoje oferty i zam\u00f3wienia za po\u015brednictwem Xometry.<\/p>\n<\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                                    <div class=\"steps__card card\">\r\n                                                <div class=\"steps__card-main\">\r\n                            <h4 class=\"title title--04\">Startupy i ma\u0142e firmy<\/h4>\r\n                            <div><p>W ma\u0142ych, dynamicznych zespo\u0142ach, gdzie role si\u0119 pokrywaj\u0105, Xometry Teamspace pozwala za\u0142o\u017cycielom, in\u017cynierom i innym nabywcom p\u0142ynnie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 i przejmowa\u0107 projekty od siebie nawzajem.<\/p>\n<\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                <div class=\"comparison__list\">\r\n                    <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\n\n\r\n<section class=\"final-cta dark dark-blue-100\" >\r\n    <div class=\"final-cta__container section container\">\r\n        <h2 class=\"title title--02\">Gotowy na wsp\u00f3\u0142prac\u0119 w bardziej inteligentny spos\u00f3b?<\/h2>\r\n        <div class=\"hero__cards-list\">\r\n              \r\n    <a href=\"https:\/\/get.xometry.eu\/?locale=pl\" class=\"hero__cards-item card \">\r\n        <h3 class=\"title title--03\"><\/h3>\r\n        <div class=\"hero__cards-item-text \"><p>Po\u017cegnaj si\u0119 z wsp\u00f3lnymi loginami i chaotycznymi w\u0105tkami w mailach. Dzi\u0119ki Xometry Teamspace Tw\u00f3j zesp\u00f3\u0142 mo\u017ce wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 nad ofertami, zam\u00f3wieniami i plikami cz\u0119\u015bci \u2014 wszystko w jednym bezpiecznym miejscu pracy w czasie rzeczywistym.<\/p>\n<\/div>\r\n        <span class=\"btn btn--primary \">Odkryj Teamspace<\/span>\r\n            <\/a>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"final-cta__footer-list\">\r\n                            <div class=\"final-cta__footer-item\">\r\n                    <h4 class=\"text-l\">Klienci<\/h4>\r\n                    <div class=\"title title--02 text--semi-bold\">81 000<\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                        <div class=\"final-cta__footer-item\">\r\n                    <h4 class=\"text-l\">Liczba wycen<\/h4>\r\n                    <div class=\"title title--02 text--semi-bold\">Ponad 1 milion<\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                        <div class=\"final-cta__footer-item trustpilot\">\r\n                   <div class=\"trustpilot-widget stat-item\" data-locale=\"pl\" data-template-id=\"53aa8807dec7e10d38f59f32\" data-businessunit-id=\"60b8c942cc8732000134c923\" data-style-height=\"100%\" data-style-width=\"145px\" data-theme=\"dark\"><a href=\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/xometry.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trustpilot<\/a><\/div>                <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":159261,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-new-style.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-160088","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.5 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Wsp\u00f3\u0142pracuj w czasie rzeczywistym dzi\u0119ki Xometry Teamspace | Xometry Europe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Teamspace, nowa przestrze\u0144 do wsp\u00f3\u0142pracy firmy Xometry, umo\u017cliwia Tobie i Twoim wsp\u00f3\u0142pracownikom zarz\u0105dzanie w czasie rzeczywistym.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, nofollow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/teamspace\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wsp\u00f3\u0142pracuj w czasie rzeczywistym dzi\u0119ki Xometry Teamspace | Xometry Europe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Teamspace, nowa przestrze\u0144 do wsp\u00f3\u0142pracy firmy Xometry, umo\u017cliwia Tobie i Twoim wsp\u00f3\u0142pracownikom zarz\u0105dzanie w czasie rzeczywistym.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/teamspace\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xometry Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T10:24:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/teamspace-step-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1987\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1401\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Teamspace\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/teamspace\/\",\"url\":\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/teamspace\/\",\"name\":\"Wsp\u00f3\u0142pracuj w czasie rzeczywistym dzi\u0119ki Xometry Teamspace | Xometry Europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/teamspace\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/teamspace\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/teamspace-step-3.png\",\"datePublished\":\"2025-06-25T09:13:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T10:24:01+00:00\",\"description\":\"Teamspace, nowa przestrze\u0144 do wsp\u00f3\u0142pracy firmy Xometry, umo\u017cliwia Tobie i Twoim wsp\u00f3\u0142pracownikom zarz\u0105dzanie w czasie rzeczywistym.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/teamspace\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/teamspace\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/teamspace\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/teamspace-step-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/teamspace-step-3.png\",\"width\":1987,\"height\":1401},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/teamspace\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Teamspace\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/\",\"name\":\"Xometry Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/xometry.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wsp\u00f3\u0142pracuj w czasie rzeczywistym dzi\u0119ki Xometry Teamspace | Xometry Europe","description":"Teamspace, nowa przestrze\u0144 do wsp\u00f3\u0142pracy firmy Xometry, umo\u017cliwia Tobie i Twoim wsp\u00f3\u0142pracownikom zarz\u0105dzanie w czasie rzeczywistym.","robots":{"index":"index","follow":"nofollow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/teamspace\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wsp\u00f3\u0142pracuj w czasie rzeczywistym dzi\u0119ki Xometry Teamspace | Xometry Europe","og_description":"Teamspace, nowa przestrze\u0144 do wsp\u00f3\u0142pracy firmy Xometry, umo\u017cliwia Tobie i Twoim wsp\u00f3\u0142pracownikom zarz\u0105dzanie w czasie rzeczywistym.","og_url":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/teamspace\/","og_site_name":"Xometry Europe","article_modified_time":"2026-02-04T10:24:01+00:00","og_image":[{"width":1987,"height":1401,"url":"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/teamspace-step-3.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Teamspace","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/teamspace\/","url":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/teamspace\/","name":"Wsp\u00f3\u0142pracuj w czasie rzeczywistym dzi\u0119ki Xometry Teamspace | Xometry Europe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/teamspace\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/teamspace\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/teamspace-step-3.png","datePublished":"2025-06-25T09:13:37+00:00","dateModified":"2026-02-04T10:24:01+00:00","description":"Teamspace, nowa przestrze\u0144 do wsp\u00f3\u0142pracy firmy Xometry, umo\u017cliwia Tobie i Twoim wsp\u00f3\u0142pracownikom zarz\u0105dzanie w czasie rzeczywistym.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/teamspace\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/xometry.eu\/pl\/teamspace\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/teamspace\/#primaryimage","url":"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/teamspace-step-3.png","contentUrl":"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/teamspace-step-3.png","width":1987,"height":1401},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/teamspace\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Teamspace"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/","name":"Xometry Europe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/160088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160088"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/160088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169856,"href":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/160088\/revisions\/169856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/159261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xometry.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}