<\/p>\n
Die nachfolgenden Verkaufs- und Gesch\u00e4ftsbedingungen stellen s\u00e4mtliche vertragliche Bedingungen dar, welche die Xometry Europe GmbH, Rudolf-Diesel-Str. 11-13, D-85221 Hohenbrunn, eingetragen im Handelsregister B Amtsgericht M\u00fcnchen unter HRB 256172, vertreten durch ihren Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Dmitry Kafidov (nachfolgend \u201eXOMETRY\u201c<\/strong>) gegen\u00fcber ihren Auftraggebern verwendet und entsprechend einbezieht.<\/p>\n Die nachfolgenden Verkaufs- und Gesch\u00e4ftsbedingungen sind verbindlich in der deutschen Sprache verfasst. Die englische oder jegliche andere \u00dcbersetzung dient nur Informationszwecken.<\/p>\n <\/p>\n 1.1<\/strong>\u00a0Diese nachstehenden, allgemeinen Verkaufs- und Gesch\u00e4ftsbedingungen (nachfolgend \u201eBedingungen<\/strong>\u201c) gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge \u00fcber Lieferungen und Leistungen, welche die XOMETRY ihren Vertragspartnern bez\u00fcglich der Herstellung von individuell gefertigten Teilen aus Metallen oder Polymeren oder sonstigen Werkstoffen (nachfolgend\u00a0\u201eProdukte\u201c\u00a0<\/strong>oder \u201eProdukte<\/strong>\u201c) erbringt.<\/p>\n Diese Bedingungen sind Bestandteil aller Vertr\u00e4ge, die XOMETRY mit ihren Vertragspartnern \u00fcber die Lieferung oder Leistung von Produkten schlie\u00dft, selbst dann, wenn sie nicht noch einmal gesondert vereinbart werden.<\/p>\n 1.2<\/strong>\u00a0Vertragspartner der XOMETRY werden sowohl Verbraucher im Sinne von \u00a7 13 BGB, als auch Unternehmer im Sinne von \u00a7 14 BGB.<\/p>\n 1.3\u00a0Im Rahmen dieser Bedingungen werden im Falle eines Verkaufs an Unternehmer vereinzelt erg\u00e4nzende und\/oder abweichende Regelungen getroffen, die ausschlie\u00dflich Anwendung auf vorgenannte Unternehmer finden.<\/u><\/strong><\/p>\n 1.4<\/strong>\u00a0Die vorliegenden Bedingungen gelten f\u00fcr alle (k\u00fcnftigen) Lieferungen und Leistungen, die XOMETRY f\u00fcr ihre Vertragspartner erbringt, und zwar ausschlie\u00dflich in ihrer zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses g\u00fcltigen Fassung.<\/p>\n 1.5\u00a0Im Falle von Unternehmern gilt erg\u00e4nzend Folgendes:<\/u><\/strong><\/p>\n 1.5.1<\/strong>\u00a0Eigene Einkaufsbedingungen und Gesch\u00e4ftsbedingungen der Vertragspartner finden keine Anwendung, auch dann nicht, wenn die XOMETRY einer Geltung im Einzelfall nicht gesondert widerspricht.<\/p>\n 1.5.2<\/strong>\u00a0Der Ausschluss nach\u00a0Ziffer\u00a0I.\u00a0<\/strong>5.1<\/strong>\u00a0gilt auch, wenn XOMETRY auf ein Schreiben Bezug nimmt, das Gesch\u00e4ftsbedingungen des Unternehmers oder eines Dritten enth\u00e4lt oder auf solche verweist.<\/p>\n 1.6<\/strong> Die Vertragspartner erreichen den Kundendienst von XOMETRY f\u00fcr Fragen, Reklamationen und Beanstandungen per E-Mail unter help@xometry.eu. XOMETRY wird die Fragen, Reklamationen und Beanstandungen ihrer Vertragspartner sp\u00e4testens nach 3 (drei) Werktagen beantworten.<\/p>\n <\/p>\n 2.1<\/strong> Der Vertragspartner kann ein Angebot der XOMETRY anfragen. Hierzu kann entweder\u00a0eine E-Mail an\u00a0enquiry@xometry.eu<\/a>\u00a0gesendet oder der Internet-basierte Angebotserstellungsprozess auf der Webseite\u00a0www.xometry.eu<\/a>\u00a0benutzt werden. Der Anfrage sind Zeichnungen oder 3D-Dateien eines herzustellenden Produkts in beliebigem, g\u00e4ngigem Dateiformat beizuf\u00fcgen. Die Dateigr\u00f6\u00dfe darf dabei 25\u00a0MB nicht \u00fcberschreiten.<\/p>\n 2.2<\/strong>\u00a0Auf Grundlage der Anfrage unterbreitet XOMETRY dem Vertragspartner ein Angebot. XOMETRY ist an dieses Angebot sieben (7) Kalendertage gebunden. Der Vertragspartner ist berechtigt das Angebot innerhalb dieser Frist anzunehmen. Ma\u00dfgeblich f\u00fcr die Einhaltung der Frist ist der Zeitpunkt, in dem die Annahme des Vertragspartners der XOMETRY zugeht. Der Herstellungsvertrag kommt zustande, wenn der Vertragspartner das Angebot annimmt und wenn XOMETRY solche Angebotsannahme mit einer entsprechender Auftragsbest\u00e4tigung best\u00e4tigt. Ausschlie\u00dflich eine unver\u00e4nderte Annahme dieses Angebots durch den Vertragspartner gilt als eine solche Annahme. Nach Erhalt solcher unver\u00e4nderten Annahme des Angebotes kann XOMETRY innerhalb 3 Arbeitstage dem Vertragspartner eine schriftliche Auftragsbest\u00e4tigung schicken, die zum Vertragsschluss f\u00fchrt. Abweichend von \u00a7 150 Abs. 2 BGB gilt jede anderweitige Annahme als eine neue Anfrage im Sinne von\u00a0Ziffer\u00a0<\/strong>I<\/strong>.\u00a0<\/strong>1<\/strong>. XOMETRY wird auf diese neue Anfrage hin, ein neues Angebot erstellen und dem Vertragspartner unterbreiten.<\/p>\n 2.3<\/strong>\u00a0Die Annahmeerkl\u00e4rung des Vertragspartners kann in beliebiger Form erfolgen, mindestens jedoch in Textform. Mit Annahme wird die unbeschr\u00e4nkte Gesch\u00e4ftsf\u00e4higkeit versichert.<\/p>\n 2.4<\/strong>\u00a0Ein Vertrag kommt nicht zustande, soweit sich die Anfrage des Vertragspartners auf die Herstellung von Waffen, Waffenteilen oder sonstigen verbotenen Produkten\/ Materialien bezieht und der Vertragspartner dar\u00fcber XOMETRY nicht gesondert informiert hat. Sollte XOMETRY hiervon erst im Laufe des Produktionsprozesses Kenntnis erhalten, wird die Produktion sofort beendet. Der Vertragspartner hat in diesem Fall keinen Anspruch auf Lieferung des Produktes und ist der XOMETRY zum Ersatz s\u00e4mtlicher entstandener Kosten verpflichtet.<\/p>\n 2.5<\/strong>\u00a0Im Fall von Unternehmern gilt erg\u00e4nzend bzw. abweichend Folgendes:<\/u><\/strong><\/p>\n 2.5.1<\/strong> Das Angebot gilt f\u00fcr Zwecke m\u00f6glicher weiterer Bestellung seitens Vetragspartners sieben (7) Kalendertage.<\/p>\n 2.6<\/strong>\u00a0Falls nach einer technischen Pr\u00fcfung binnen 3 Arbeitstage nach dem Erhalt der Annahme des Angebotes vom Vertragspartner wird von XOMETRY festgestellt, dass es keine geeignete technische M\u00f6glichkeit der Herstellung des Produktes bei Herstellern (nachfolgend \u201ePartnern<\/strong>\u201c) gibt, so kann XOMETRY vom Vertrags ohne etwaige Kostenerstattung an den Vertragspartner zur\u00fccktreten.<\/p>\n 2.7<\/strong>\u00a0Falls nach einer technischen Pr\u00fcfung binnen 3 Arbeitstage nach dem Erhalt der Annahme des Angebotes vom Vertragspartner wird von XOMETRY ein Kl\u00e4rungsbedarf entsteht, so beh\u00e4lt sich XOMETRY den Anspruch auf Verl\u00e4ngerung der Lieferfrist des Produktes um die Zeitdauer solcher vollst\u00e4ndigen Kl\u00e4rung. F\u00fcr solche Kl\u00e4rung ist die Zuarbeit des Vertragspartners notwendig.<\/p>\n <\/p>\n 3.1<\/strong>\u00a0Dem Vertragspartner ist bekannt, dass XOMETRY die in Auftrag gegebene Herstellung nicht selbst durchf\u00fchrt, sondern andere geeignet erscheinende Hersteller (nachfolgend \u201ePartner<\/strong>\u201c) mit der Herstellung beauftragt.<\/p>\n 3.2<\/strong>\u00a0XOMETRY ist berechtigt, mehrere (verschiedene) Partner mit der Herstellung der Produkte eines Auftrags zu beauftragen.<\/p>\n 3.3<\/strong>\u00a0Einer Mitteilung der XOMETRY an den Vertragspartner bedarf es insoweit nicht. Der Vertragspartner erkl\u00e4rt sich mit der Durchf\u00fchrung der Herstellung durch den\/die Partner ausdr\u00fccklich einverstanden. Die von dem Vertragspartner im Rahmen einer Anfrage \u00fcbermittelten Zeichnungen und Pl\u00e4ne d\u00fcrfen dem\/den Partner\/n mitgeteilt werden.<\/p>\n 3.4<\/strong>\u00a0XOMETRY bzw. der\/die Partner sind berechtigt, technische Details der \u00fcbermittelten Zeichnungen und 3D-Dateien des Vertragspartners zu ver\u00e4ndern, soweit dies zur Herstellung des gew\u00fcnschten Produkts notwendig ist. Dies betrifft insbesondere die \u00c4nderung von Arbeitsschritten.<\/p>\n 3.5<\/strong>\u00a0An vom Vertragspartner abgegebenen Bestellungen, Auftr\u00e4gen sowie den XOMETRY zur Verf\u00fcgung gestellten Informationen, Zeichnungen, Abbildungen, Berechnungen, Beschreibungen und anderen Unterlagen bestehen Eigentum und\/oder Urheberrechte des Vertragspartners. XOMETRY darf sie ohne die ausdr\u00fcckliche Zustimmung weder Dritten zug\u00e4nglich machen, noch sie bekannt geben, selbst oder durch Dritte nutzen oder vervielf\u00e4ltigen. Hiervon ausgenommen ist die Zug\u00e4nglichmachung an Experten zur Erstellung eines Angebotes im Sinne von\u00a0Ziffer\u00a0<\/strong>I<\/strong>.\u00a0<\/strong>2<\/strong>\u00a0sowie Partner und die Vervielf\u00e4ltigung in diesem Rahmen.<\/p>\n 3.6<\/strong>\u00a0XOMETRY teilt ohne gesonderte Absprache dem Vertragspartner keine Details wie Firmennamen, Adresse, Land, usw. einzelnen Partners oder mehrerer Partner mit, die mit der Herstellung der Produkte beauftragt werden.<\/p>\n <\/p>\n 4.1<\/strong>\u00a0Die im Angebot genannten Preise enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer.<\/p>\n 4.2<\/strong> Erf\u00fcllungsort ist grunds\u00e4tzlich das Lager von XOMETRY in Otto-Hahn-Stra\u00dfe 11, 85521 Hohenbrunn (nachfolgend \u201eWerk<\/strong>\u201c).<\/p>\n 4.3<\/strong>\u00a0F\u00fcr Verpackung und Versand an eine andere Adresse werden gesonderte Versandkosten berechnet, wenn Anderes in der Auftragsbest\u00e4tigung nicht best\u00e4tigt wird.<\/p>\n 4.4\u00a0Im Falle von Unternehmern gilt erg\u00e4nzend bzw. abweichend Folgendes:<\/u><\/strong><\/p>\n 4.4.1<\/strong>\u00a0Im Falle von Unternehmern verstehen sich die Preise ab Werk zuz\u00fcglich Fracht, Abgaben, Z\u00f6llen, Versicherungspr\u00e4mien und anderer Fremdkosten, sofern Anderes in der Auftragsbest\u00e4tigung nicht best\u00e4tigt wird.<\/p>\n 4.4.2<\/strong>\u00a0Sofern sich sp\u00e4ter als vier (4) Wochen nach Vertragsschluss Abgaben, Z\u00f6lle, Frachten, Versicherungspr\u00e4mien oder andere Fremdkosten erh\u00f6hen, die im vereinbarten Preis bei Unternehmern enthalten sind oder neu entstehen, ist XOMETRY im entsprechenden Umfang zu einer Preis\u00e4nderung berechtigt.<\/p>\n 4.4.3<\/strong>\u00a0Des Weiteren beh\u00e4lt sich XOMETRY f\u00fcr noch nicht gelieferte Mengen eine Erh\u00f6hung des vereinbarten Preises vor, wenn aufgrund einer \u00c4nderung der Rohstoff- und\/oder Wirtschaftslage Umst\u00e4nde eintreten, die die Herstellung und\/oder den Einkauf des betreffenden Erzeugnisses wesentlich gegen\u00fcber dem Zeitpunkt der Preisvereinbarungen verteuern. In diesem Fall kann der Unternehmer binnen vier (4) Wochen nach Mitteilung der Preiserh\u00f6hung die von ihm betroffenen Auftr\u00e4ge stornieren.<\/p>\n 4.4.4<\/strong>\u00a0Zu einer Erh\u00f6hung des vereinbarten Preises ist die XOMETRY des Weiteren berechtigt, wenn nachtr\u00e4glich eine Lieferfristenverl\u00e4ngerung aus einem der unter\u00a0Ziffer\u00a0I.\u00a0<\/strong>4.3<\/strong>\u00a0genannten Gr\u00fcnde erfolgt, das Material oder die Ausf\u00fchrung \u00c4nderungen erfahren, weil die XOMETRY vom Unternehmer \u00fcberlassenen Unterlagen und\/oder gegebenen Weisungen den tats\u00e4chlichen Verh\u00e4ltnissen nicht entsprochen haben oder unvollst\u00e4ndig waren oder XOMETRY die Angaben, die f\u00fcr die Ausf\u00fchrung der Bestellung ben\u00f6tigt werden, nicht rechtzeitigt zugehen oder wenn sie der Unternehmer nachtr\u00e4glich im gemeinsamen Einverst\u00e4ndnis mit XOMETRY ab\u00e4ndert und damit eine Verz\u00f6gerung der Lieferung verursacht<\/p>\n 4.5<\/strong> Wenn die Bestellung Muster umfasst, ist innerhalb von 10 Tagen nach Erhalt der Muster eine schriftliche Best\u00e4tigung erforderlich, um mit der Produktion fortzufahren. Die Nichteinhaltung dieser Frist kann Preis\u00e4nderungen aufgrund von Material- oder Produktionskostenanpassungen erforderlich machen.<\/p>\n <\/p>\n 5.1<\/strong>\u00a0Die Lieferung erfolgt innerhalb Deutschlands ab Werk. Soweit auf Verlangen des Vertragspartners eine Lieferung an die vom Vertragspartner mitgeteilte Lieferadresse mittels eines durch XOMETRY frei zu bestimmenden Versandweges und\/oder Spediteurs und Frachtf\u00fchrers erfolgt, geht die Preisgefahr auf den Vertragspartner mit \u00dcbergabe der Produkte an den Spediteur bzw. Frachtf\u00fchrer \u00fcber. Falls vor der Lieferung vom Vertragspartner keine Absicht einer Selbstabholung ab Werk mitgeteilt wird, wird von XOMETRY von Verlangen des Vertragspartners nach dieser Ziffer ausgegangen. Eine weitergehende Haftung wird von XOMETRY nicht \u00fcbernommen.<\/p>\n 5.2\u00a0Im Falle von Unternehmern gelten hinsichtlich des Lieferortes abweichend von Ziffer I.\u00a0<\/u><\/strong>1<\/u><\/strong>\u00a0bzw. erg\u00e4nzend Folgende Ziffern\u00a0I.\u00a0<\/u><\/strong>5.2.1<\/u><\/strong>\u00a0und I.\u00a0<\/u><\/strong>5.2.2<\/u><\/strong>:<\/u><\/strong><\/p>\n 5.2.1<\/strong>\u00a0Sollen Lieferungen von der Bundesrepublik Deutschland in andere EU-Mitgliedstaaten erfolgen, hat der Vertragspartner vor Lieferung seine Umsatzsteuer-Identifikations-Nummer gegen\u00fcber XOMETRY mitzuteilen, unter der er die Erwerbsbesteuerung innerhalb der EU durchf\u00fchrt. Andernfalls hat der Vertragspartner f\u00fcr Lieferungen von XOMETRY zus\u00e4tzlich zum vereinbarten Kaufpreis, den von XOMETRY gesetzlich geschuldeten Umsatzsteuerbetrag zu zahlen.<\/p>\n 5.2.2<\/strong>\u00a0Bei der Abrechnung von Lieferungen von der Bundesrepublik in andere EU-Mitgliedstaaten kommt die Umsatzsteuerregelung des jeweiligen Empf\u00e4nger-Mitgliedstaates zur Anwendung, wenn entweder der Vertragspartner in einem anderen EU-Mitgliedstaat zur Umsatzsteuer registriert ist oder wenn XOMETRY in dem Empf\u00e4nger-Mitgliedstaat zur Umsatzsteuer registriert ist.<\/p>\n 5.2.3<\/strong> Bei der Versandabwicklung von Lieferungen von der Bundesrepublik in andere Nicht-EU-Mitgliedstaaten soll der Vertragspartner die Warentarifnummer und den Verbrauchszweck des Produktes innerhalb von 2 Tagen nach der Annahme des Angebots an XOMETRY per Email an service@xometry.eu<\/a> mitteilen.<\/p>\nI. Verkaufs- und Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h2>\n
1. Geltungsbereich und Vertragspartner<\/h3>\n
2. Angebot und Vertragsschluss<\/h3>\n
3. Auftragsherstellung<\/h3>\n
4. Preise und Versandkosten<\/h3>\n
5. Lieferung\/Versand\/Gefahr\u00fcbergang<\/h3>\n