{"id":128824,"date":"2020-05-18T05:27:58","date_gmt":"2020-05-18T05:27:58","guid":{"rendered":"https:\/\/xometry.eu\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2026-03-25T15:08:10","modified_gmt":"2026-03-25T13:08:10","slug":"vseobecne-obchodni-podminky","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/vseobecne-obchodni-podminky\/","title":{"rendered":"V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00ed podm\u00ednky"},"content":{"rendered":"<h2>Preambule<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed v\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00ed podm\u00ednky p\u0159edstavuj\u00ed ve\u0161ker\u00e9 smluvn\u00ed podm\u00ednky, kter\u00e9 spole\u010dnost Xometry Europe GmbH se s\u00eddlem Rudolf-Diesel-Str. 11-13, DE-85221 Hohenbrunn, zapsan\u00e1 v obchodn\u00edm rejst\u0159\u00edku B Okresn\u00edho soudu v Mnichov\u011b pod \u010d\u00edslem HRB256172, zastoupen\u00e1 jednatelem Dmitrijem Kafidovem (d\u00e1le jen \u201e<strong>XOMETRY<\/strong>\u201c) pou\u017e\u00edv\u00e1 a uplat\u0148uje v\u016f\u010di sv\u00fdm z\u00e1kazn\u00edk\u016fm.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed podm\u00ednky jsou platn\u00e9 v n\u011bmeck\u00e9m zn\u011bn\u00ed. \u010cesk\u00fd nebo jin\u00fd p\u0159eklad je uveden pouze pro informa\u010dn\u00ed \u00fa\u010dely.<\/span><\/p>\n<h3>I. Podm\u00ednky prodeje<\/h3>\n<p><strong>1. Oblast p\u016fsobnosti a smluvn\u00ed partne\u0159i<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1.1 Tyto v\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00ed podm\u00ednky (d\u00e1le jen \u201eVOP\u201c) se vztahuj\u00ed na v\u0161echny smlouvy o dod\u00e1vk\u00e1ch v\u00fdrobk\u016f a slu\u017eeb t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se v\u00fdroby individu\u00e1ln\u011b vyr\u00e1b\u011bn\u00fdch d\u00edl\u016f (tj. prvk\u016f, kter\u00e9 nejsou rozlo\u017eiteln\u00e9 na men\u0161\u00ed prvky ve v\u00fdznamov\u00e9m smyslu) vyr\u00e1b\u011bn\u00fdch z kov\u016f, polymer\u016f nebo jin\u00fdch materi\u00e1l\u016f (d\u00e1le jen \u201ev\u00fdrobek\u201c nebo \u201ev\u00fdrobky\u201c), kter\u00e9 spole\u010dnost XOMETRY poskytuje sv\u00fdm smluvn\u00edm partner\u016fm.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tyto podm\u00ednky jsou ned\u00edlnou sou\u010d\u00e1st\u00ed v\u0161ech smluv, kter\u00e9 spole\u010dnost XOMETRY uzav\u00edr\u00e1 se sv\u00fdmi smluvn\u00edmi partnery na dod\u00e1vku nebo pln\u011bn\u00ed produkt\u016f, i kdy\u017e nejsou znovu samostatn\u011b sjedn\u00e1ny.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1.2 Smluvn\u00ed partne\u0159i spole\u010dnosti XOMETRY se st\u00e1vaj\u00ed jak spot\u0159ebiteli ve smyslu \u00a7 13 BGB (n\u011bmeck\u00e9ho ob\u010dansk\u00e9ho z\u00e1kon\u00edku), tak obchodn\u00edm spole\u010dnostem v podnikatelsk\u00e9m smyslu \u00a7 14 BGB.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1.3 V r\u00e1mci t\u011bchto VOP se v p\u0159\u00edpad\u011b prodeje obchodn\u00edm spole\u010dnostem p\u0159\u00edle\u017eitostn\u011b uzav\u00edraj\u00ed dopl\u0148kov\u00e1 a\/nebo odli\u0161n\u00e1 ujedn\u00e1n\u00ed, kter\u00e1 se vztahuj\u00ed v\u00fdhradn\u011b na v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 obchodn\u00ed spole\u010dnosti.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1.4 Tyto VOP se vztahuj\u00ed na v\u0161echny (budouc\u00ed) dod\u00e1vky a slu\u017eby poskytovan\u00e9 spole\u010dnost\u00ed XOMETRY jej\u00edm smluvn\u00edm partner\u016fm, a to v\u00fdhradn\u011b ve zn\u011bn\u00ed platn\u00e9m v dob\u011b uzav\u0159en\u00ed smlouvy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1.5 V p\u0159\u00edpad\u011b obchodn\u00edch spole\u010dnost\u00ed plat\u00ed rovn\u011b\u017e n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1.5.1 N\u00e1kupn\u00ed a obchodn\u00ed podm\u00ednky smluvn\u00edch partner\u016f se nepou\u017eij\u00ed, i kdy\u017e XOMETRY v \u017e\u00e1dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b nezpochyb\u0148uje jejich platnost.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1.5.2 V souladu s odd\u00edlem I. 5.1 se vylou\u010den\u00ed pou\u017eije tak\u00e9 v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee XOMETRY odkazuje na dopis, kter\u00fd obsahuje nebo odkazuje na obchodn\u00ed podm\u00ednky spole\u010dnosti nebo t\u0159et\u00ed strany.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1.6 Smluvn\u00ed partne\u0159i mohou kontaktovat z\u00e1kaznick\u00fd servis spole\u010dnosti XOMETRY v p\u0159\u00edpad\u011b dotaz\u016f, reklamac\u00ed a st\u00ed\u017enost\u00ed e-mailem na adrese help@xometry.eu. Spole\u010dnost XOMETRY zodpov\u00ed v\u0161echny tyto dotazy, reklamace a st\u00ed\u017enosti sv\u00fdch smluvn\u00edch partner\u016f do 3 (t\u0159\u00ed) pracovn\u00edch dn\u016f.<\/span><\/p>\n<h3>2. Cenov\u00e1 nab\u00eddka a uzav\u0159en\u00ed smlouvy<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2.1 Smluvn\u00ed partner m\u016f\u017ee po\u017e\u00e1dat spole\u010dnost XOMETRY o cenovou nab\u00eddku. \u017d\u00e1dost o cenovou nab\u00eddku m\u016f\u017eete zaslat e-mailem na adresu enquiry@xometry.eu nebo pou\u017e\u00edt webov\u00fd n\u00e1stroj pro cenovou nab\u00eddku na na\u0161ich str\u00e1nk\u00e1ch www.xometry.eu. K \u017e\u00e1dosti je t\u0159eba p\u0159ilo\u017eit v\u00fdkresy nebo soubory 3D modelu v\u00fdrobku, kter\u00fd m\u00e1 b\u00fdt vyroben, v jak\u00e9mkoli b\u011b\u017en\u00e9m form\u00e1tu. Velikost souboru nesm\u00ed p\u0159es\u00e1hnout 25 MB.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2.2 Na z\u00e1klad\u011b \u017e\u00e1dosti poskytne spole\u010dnost XOMETRY smluvn\u00edmu partnerovi cenovou nab\u00eddku. Spole\u010dnost XOMETRY je touto cenovou nab\u00eddkou v\u00e1z\u00e1na po dobu sedmi (7) kalend\u00e1\u0159n\u00edch dn\u016f. Smluvn\u00ed partner je opr\u00e1vn\u011bn v t\u00e9to lh\u016ft\u011b cenovou nab\u00eddku p\u0159ijmout. O tom, zda byla tato lh\u016fta dodr\u017eena, rozhoduje datum a \u010das, kdy je spole\u010dnosti XOMETRY ozn\u00e1meno, \u017ee smluvn\u00ed partner nab\u00eddku p\u0159ij\u00edm\u00e1. Smlouva o v\u00fdrob\u011b nab\u00fdv\u00e1 \u00fa\u010dinnosti v okam\u017eiku, kdy smluvn\u00ed partner p\u0159ijme cenovou nab\u00eddku a kdy spole\u010dnost XOMETRY potvrd\u00ed toto p\u0159ijet\u00ed odpov\u00eddaj\u00edc\u00edm potvrzen\u00edm objedn\u00e1vky. Za akceptaci se pova\u017euj\u00ed pouze nab\u00eddky bez po\u017eadovan\u00fdch zm\u011bn ze strany smluvn\u00edch partner\u016f. Po obdr\u017een\u00ed akceptace cenov\u00e9 nab\u00eddky m\u016f\u017ee spole\u010dnost XOMETRY do 3 pracovn\u00edch dn\u016f zaslat smluvn\u00edmu partnerovi p\u00edsemn\u00e9 potvrzen\u00ed objedn\u00e1vky, \u010d\u00edm\u017e je smlouva uzav\u0159ena. Bez ohledu na \u00a7 150 odst. 2 BGB se jak\u00e1koli jin\u00e1 forma akceptace pova\u017euje za novou popt\u00e1vku ve smyslu odd\u00edlu I. 1. XOMETRY na tuto novou popt\u00e1vku zareaguje, vytvo\u0159\u00ed novou nab\u00eddku a za\u0161le ji smluvn\u00edmu partnerovi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2.3 Smluvn\u00ed partner m\u016f\u017ee sv\u016fj souhlas s nab\u00eddkou vyj\u00e1d\u0159it jakoukoli formou, v\u017edy v\u0161ak minim\u00e1ln\u011b p\u00edsemn\u011b. Neomezen\u00e1 smluvn\u00ed kapacita je potvrzena okam\u017eikem p\u0159ijet\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2.4 Smlouva nebude uzav\u0159ena, pokud se po\u017eadavek smluvn\u00edho partnera t\u00fdk\u00e1 v\u00fdroby zbran\u00ed, \u010d\u00e1st\u00ed zbran\u00ed nebo jin\u00fdch zak\u00e1zan\u00fdch v\u00fdrobk\u016f\/materi\u00e1l\u016f a smluvn\u00ed partner v t\u00e9to v\u011bci nekontaktoval spole\u010dnost XOMETRY zvl\u00e1\u0161\u0165. Pokud se o tom spole\u010dnost XOMETRY dozv\u00ed a\u017e v pr\u016fb\u011bhu v\u00fdrobn\u00edho procesu, bude v\u00fdroba okam\u017eit\u011b zastavena. V takov\u00fdch p\u0159\u00edpadech nem\u00e1 smluvn\u00ed partner n\u00e1rok na dod\u00e1n\u00ed v\u00fdrobku a spole\u010dnost XOMETRY bude po\u017eadovat n\u00e1hradu v\u0161ech vznikl\u00fdch n\u00e1klad\u016f.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2.5 Krom\u011b toho nebo odchyln\u011b od toho plat\u00ed pro obchodn\u00ed spole\u010dnosti n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nab\u00eddka je platn\u00e1 po dobu sedmi (7) kalend\u00e1\u0159n\u00edch dn\u016f pro \u00fa\u010dely p\u0159\u00edpadn\u00fdch dal\u0161\u00edch objedn\u00e1vek smluvn\u00edho partnera.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2.6 Spole\u010dnost XOMETRY m\u016f\u017ee po technick\u00e9m p\u0159ezkoum\u00e1n\u00ed do 3 pracovn\u00edch dn\u016f od p\u0159ijet\u00ed nab\u00eddky zjistit, \u017ee v r\u00e1mci sv\u00e9 s\u00edt\u011b v\u00fdrobc\u016f (d\u00e1le jen \u201epartne\u0159i\u201c) nem\u00e1 k dispozici vhodn\u00e9 technick\u00e9 prost\u0159edky k v\u00fdrob\u011b v\u00fdrobku, a m\u016f\u017ee odstoupit od smlouvy bez n\u00e1hrady n\u00e1klad\u016f, kter\u00e9 n\u00e1le\u017e\u00ed smluvn\u00edmu partnerovi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2.7 Pokud se do 3 pracovn\u00edch dn\u016f po obdr\u017een\u00ed p\u0159ijet\u00ed nab\u00eddky od smluvn\u00edho partnera objev\u00ed pot\u0159eba vyjasn\u011bn\u00ed po technick\u00e9 prohl\u00eddce, vyhrazuje si spole\u010dnost XOMETRY pr\u00e1vo prodlou\u017eit dodac\u00ed lh\u016ftu v\u00fdrobku o dobu pot\u0159ebnou k vyjasn\u011bn\u00ed. Smluvn\u00ed partner je povinen b\u00fdt p\u0159i takov\u00e9m vyjasn\u011bn\u00ed n\u00e1pomocen.<\/span><\/p>\n<h3>3. Smluvn\u00ed v\u00fdroba<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.1 Smluvn\u00ed partner si je v\u011bdom, \u017ee spole\u010dnost XOMETRY neprov\u00e1d\u00ed smluvn\u00ed v\u00fdrobu sama, ale pov\u011b\u0159uje v\u00fdrobou jin\u00e9 vhodn\u00e9 v\u00fdrobce (d\u00e1le jen \u201epartner\/partne\u0159i\u201c).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.2 Spole\u010dnost XOMETRY je opr\u00e1vn\u011bna pov\u011b\u0159it r\u016fzn\u00e9 (odli\u0161n\u00e9) partnery v\u00fdrobou produkt\u016f pot\u0159ebn\u00fdch ke spln\u011bn\u00ed objedn\u00e1vky.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.3 Spole\u010dnost XOMETRY nen\u00ed povinna v t\u00e9to souvislosti informovat smluvn\u00edho partnera. Smluvn\u00ed partner v\u00fdslovn\u011b souhlas\u00ed s t\u00edm, \u017ee v\u00fdrobu prov\u00e1d\u00ed jmenovan\u00fd partner (jmenovan\u00ed partne\u0159i). V\u00fdkresy a pl\u00e1ny poskytnut\u00e9 smluvn\u00edm partnerem p\u0159i pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti mohou b\u00fdt sd\u00edleny s partnerem (partnery).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.4 Spole\u010dnost XOMETRY a\/nebo partner\/partne\u0159i jsou opr\u00e1vn\u011bni m\u011bnit technick\u00e9 detaily v\u00fdkres\u016f a 3D soubor\u016f poskytnut\u00fdch smluvn\u00edm partnerem, pokud je to nezbytn\u00e9 pro v\u00fdrobu objednan\u00e9ho v\u00fdrobku. To se t\u00fdk\u00e1 zejm\u00e9na zm\u011bny r\u016fzn\u00fdch pracovn\u00edch krok\u016f v procesu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.5 Vlastnick\u00e1 a\/nebo kop\u00edrovac\u00ed pr\u00e1va smluvn\u00edho partnera se vztahuj\u00ed na objedn\u00e1vky, smlouvy, jako\u017e i na informace, n\u00e1vrhy, obr\u00e1zky, v\u00fdpo\u010dty, popisy a dal\u0161\u00ed dokumenty, kter\u00e9 byly spole\u010dnosti XOMETRY poskytnuty. Spole\u010dnost XOMETRY je nesm\u00ed zp\u0159\u00edstupnit t\u0159et\u00edm stran\u00e1m, zve\u0159ejnit, pou\u017e\u00edt intern\u011b nebo prost\u0159ednictv\u00edm t\u0159et\u00edch stran nebo reprodukovat bez z\u00edsk\u00e1n\u00ed v\u00fdslovn\u00e9ho souhlasu. To se net\u00fdk\u00e1 zp\u0159\u00edstupn\u011bn\u00ed odborn\u00edk\u016fm za \u00fa\u010delem vypracov\u00e1n\u00ed nab\u00eddky, jak je definov\u00e1no v odd\u00edle I. 2, jako\u017e i partner\u016fm a jak\u00e9koli reprodukce v t\u00e9to souvislosti.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.6 Bez uzav\u0159en\u00ed zvl\u00e1\u0161tn\u00ed dohody nebude spole\u010dnost XOMETRY poskytovat \u00fadaje, jako jsou n\u00e1zvy spole\u010dnost\u00ed, adresy, zem\u011b atd., jednotliv\u00fdm partner\u016fm nebo r\u016fzn\u00fdm partner\u016fm, kte\u0159\u00ed jsou pov\u011b\u0159eni v\u00fdrobou produkt\u016f.<\/span><\/p>\n<h3>4. Ceny a n\u00e1klady na dopravu<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">4.1 Ceny v nab\u00eddk\u00e1ch jsou uvedeny v\u010detn\u011b platn\u00e9 z\u00e1konn\u00e9 DPH.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">4.2 M\u00edstem pln\u011bn\u00ed je v z\u00e1sad\u011b sklad spole\u010dnosti XOMETRY v Otto-Hahn-Stra\u00dfe 11, 85521 Hohenbrunn (d\u00e1le jen \u201etov\u00e1rna\u201c).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">4.3 Pokud nen\u00ed v potvrzen\u00ed objedn\u00e1vky potvrzeno jinak, budou \u00fa\u010dtov\u00e1ny dodate\u010dn\u00e9 n\u00e1klady na balen\u00ed a p\u0159epravu na jinou adresu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">4.4 Krom\u011b toho nebo odchyln\u011b od toho plat\u00ed pro obchodn\u00ed spole\u010dnosti n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">4.4.1 V p\u0159\u00edpad\u011b dodavatel\u016f jsou ceny uvedeny bez DPH plus dopravn\u00e9, dan\u011b, clo, pojistn\u00e9 a dal\u0161\u00ed extern\u00ed n\u00e1klady, pokud nen\u00ed v potvrzen\u00ed objedn\u00e1vky potvrzeno jinak.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">4.4.2 Pokud se \u010dty\u0159i (4) t\u00fddny po uzav\u0159en\u00ed smlouvy zv\u00fd\u0161\u00ed n\u00e1klady na dan\u011b, cla, p\u0159epravn\u00e9, pojistn\u00e9 nebo jin\u00e9 extern\u00ed n\u00e1klady a tyto n\u00e1klady jsou zahrnuty v dohodnut\u00e9 cen\u011b pro spole\u010dnosti nebo pokud se objev\u00ed nov\u00e9 n\u00e1klady, m\u00e1 spole\u010dnost XOMETRY pr\u00e1vo na zm\u011bnu ceny ve v\u00fd\u0161i odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed t\u00e9to \u010d\u00e1stce.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">4.4.3 Spole\u010dnost XOMETRY si d\u00e1le vyhrazuje pr\u00e1vo zv\u00fd\u0161it dohodnutou cenu za objednan\u00e9 mno\u017estv\u00ed, kter\u00e9 je\u0161t\u011b nebylo dod\u00e1no, v d\u016fsledku zm\u011bn v surovinov\u00e9 a\/nebo ekonomick\u00e9 situaci nebo v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee se v\u00fdroba a\/nebo n\u00e1kup dan\u00e9ho v\u00fdrobku v\u00fdrazn\u011b prodra\u017e\u00ed oproti dob\u011b, kdy byly uzav\u0159eny dohody o cen\u011b. V takov\u00fdch p\u0159\u00edpadech m\u016f\u017ee spole\u010dnost zru\u0161it v\u0161echny objedn\u00e1vky, kter\u00fdch se zv\u00fd\u0161en\u00ed ceny t\u00fdk\u00e1, do \u010dty\u0159 (4) t\u00fddn\u016f od ozn\u00e1men\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">4.4.4 Spole\u010dnost XOMETRY je d\u00e1le opr\u00e1vn\u011bna zv\u00fd\u0161it d\u0159\u00edve dohodnutou cenu, pokud se dodac\u00ed lh\u016fta dodate\u010dn\u011b zpozd\u00ed z n\u011bkter\u00e9ho z d\u016fvod\u016f uveden\u00fdch v bod\u011b I.4.4.3, pokud dojde ke zm\u011bn\u011b materi\u00e1lu nebo zp\u016fsobu v\u00fdroby, proto\u017ee dokumentace a\/nebo pokyny p\u0159edan\u00e9 spole\u010dnosti XOMETRY neodpov\u00eddaly skute\u010dn\u00fdm okolnostem nebo byly ne\u00fapln\u00e9, nebo pokud spole\u010dnost XOMETRY neobdr\u017e\u00ed v\u010das informace pot\u0159ebn\u00e9 pro spln\u011bn\u00ed objedn\u00e1vky, nebo pokud je spole\u010dnost po vz\u00e1jemn\u00e9 dohod\u011b se spole\u010dnost\u00ed XOMETRY dodate\u010dn\u011b zm\u011bn\u00ed, a t\u00edm zp\u016fsob\u00ed zpo\u017ed\u011bn\u00ed dod\u00e1vky.<\/span><\/p>\n<p>4.5 V p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee objedn\u00e1vka zahrnuje vzorky, je nutn\u00e9 p\u00edsemn\u00e9 potvrzen\u00ed do 10 dn\u016f od obdr\u017een\u00ed vzork\u016f, aby bylo mo\u017en\u00e9 pokra\u010dovat ve v\u00fdrob\u011b. Nedodr\u017een\u00ed t\u00e9to lh\u016fty m\u016f\u017ee vy\u017eadovat \u00fapravy cen z d\u016fvodu zm\u011bn n\u00e1klad\u016f na materi\u00e1l nebo v\u00fdrobu.<\/p>\n<h3>5. Dod\u00e1vka \/ p\u0159eprava \/ p\u0159evod rizika<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.1 Dod\u00e1vka se uskute\u010d\u0148uje na \u00fazem\u00ed N\u011bmecka z v\u00fdrobn\u00edho z\u00e1vodu. Pokud smluvn\u00ed partne\u0159i po\u017eaduj\u00ed, aby dod\u00e1vky byly prov\u00e1d\u011bny na adresu podle jejich volby prost\u0159ednictv\u00edm p\u0159epravn\u00ed cesty a\/nebo p\u0159epravce\/spedit\u00e9ra, kter\u00e9 ur\u010d\u00ed nez\u00e1visle spole\u010dnost XOMETRY, p\u0159ech\u00e1z\u00ed riziko na smluvn\u00edho partnera okam\u017eikem p\u0159ed\u00e1n\u00ed v\u00fdrobk\u016f p\u0159epravci nebo p\u0159epravci.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pokud smluvn\u00ed partner neozn\u00e1m\u00ed spole\u010dnosti XOMETRY sv\u016fj z\u00e1m\u011br vyzvednout si v\u00fdrobky p\u0159ed dod\u00e1n\u00edm s\u00e1m, bude spole\u010dnost XOMETRY p\u0159edpokl\u00e1dat, \u017ee smluvn\u00ed partner tuto dolo\u017eku akceptuje. Spole\u010dnost XOMETRY nep\u0159eb\u00edr\u00e1 \u017e\u00e1dnou dal\u0161\u00ed odpov\u011bdnost.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.2 V p\u0159\u00edpad\u011b pr\u00e1vnick\u00fdch osob a z hlediska m\u00edsta dod\u00e1n\u00ed plat\u00ed n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed ustanoven\u00ed k odd\u00edlu I. 45.1 a\/nebo odchyln\u011b od odd\u00edlu I. 5.2.1 a I. 5.2.2:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.2.1 Pokud jsou dod\u00e1vky prov\u00e1d\u011bny ze Spolkov\u00e9 republiky N\u011bmecko do jin\u00fdch \u010dlensk\u00fdch st\u00e1t\u016f EU, mus\u00ed smluvn\u00ed partner p\u0159ed dod\u00e1vkou sd\u011blit spole\u010dnosti XOMETRY sv\u00e9 identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo pro DPH, kter\u00e9 se pou\u017e\u00edv\u00e1 pro zdan\u011bn\u00ed n\u00e1kup\u016f v r\u00e1mci EU. Pokud tak smluvn\u00ed partner neu\u010din\u00ed, odpov\u00edd\u00e1 za p\u0159\u00edpadn\u00e9 z\u00e1konn\u00e9 poplatky za DPH, kter\u00e9 spole\u010dnosti XOMETRY vzniknou v souvislosti s dod\u00e1vkami nad r\u00e1mec sjednan\u00e9 kupn\u00ed ceny.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.2.2 P\u0159i fakturaci dod\u00e1vek ze Spolkov\u00e9 republiky N\u011bmecko do jin\u00fdch \u010dlensk\u00fdch st\u00e1t\u016f EU se postupuje podle p\u0159edpis\u016f o DPH p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9ho p\u0159ij\u00edmaj\u00edc\u00edho \u010dlensk\u00e9ho st\u00e1tu, pokud je smluvn\u00ed partner registrov\u00e1n jako pl\u00e1tce DPH v jin\u00e9m \u010dlensk\u00e9m st\u00e1t\u011b EU nebo pokud je spole\u010dnost XOMETRY registrov\u00e1na jako pl\u00e1tce DPH v p\u0159ij\u00edmaj\u00edc\u00edm \u010dlensk\u00e9m st\u00e1t\u011b.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.2.3 P\u0159i zas\u00edl\u00e1n\u00ed dod\u00e1vek ze Spolkov\u00e9 republiky N\u011bmecko do jin\u00fdch st\u00e1t\u016f, kter\u00e9 nejsou \u010dleny EU, je smluvn\u00ed partner povinen do 2 dn\u016f po p\u0159ijet\u00ed nab\u00eddky informovat spole\u010dnost XOMETRY e-mailem na adresu service@xometry.eu o \u010d\u00edsle tarifu a zam\u00fd\u0161len\u00e9m pou\u017eit\u00ed v\u00fdrobku.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.2.4 P\u0159i fakturaci dod\u00e1vek ze Spolkov\u00e9 republiky N\u011bmecko do ostatn\u00edch \u010dlensk\u00fdch st\u00e1t\u016f EU je smluvn\u00ed partner povinen zaslat spole\u010dnosti XOMETRY podepsan\u00e9 doklady o dod\u00e1n\u00ed (nap\u0159. doklady o p\u0159evzet\u00ed, dodac\u00ed listy atd.) do 3 pracovn\u00edch dn\u016f od p\u0159evzet\u00ed zbo\u017e\u00ed spole\u010dnosti XOMETRY e-mailem na adresu service@xometry.eu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.3 S v\u00fdjimkou p\u0159\u00edpad\u016f, kdy byla p\u00edsemn\u011b dohodnuta pevn\u00e1 lh\u016fta nebo datum, budou dod\u00e1vky provedeny nebo odesl\u00e1ny co nejd\u0159\u00edve, nejpozd\u011bji v\u0161ak do jednoho (1) a\u017e t\u0159\u00ed (3) t\u00fddn\u016f po obdr\u017een\u00ed platby za polo\u017eky dostupn\u00e9 v kr\u00e1tk\u00e9m term\u00ednu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.4 V p\u0159\u00edpad\u011b obchodn\u00edch spole\u010dnost\u00ed plat\u00ed odchyln\u011b od odd\u00edlu I. 5.3:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.4.1 Term\u00edny dod\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 nebyly v\u00fdslovn\u011b dohodnuty, jsou v\u00fdhradn\u011b nez\u00e1vazn\u00fdmi dohodami. Pokud jde o z\u00e1vazn\u00e9 dohody o dodac\u00edch lh\u016ft\u00e1ch, tyto za\u010d\u00ednaj\u00ed b\u011b\u017eet dnem potvrzen\u00ed objedn\u00e1vky.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.4.2 Tyto dodac\u00ed lh\u016fty plat\u00ed pouze v souladu s v\u010dasn\u00fdm vyjasn\u011bn\u00edm v\u0161ech podrobnost\u00ed objedn\u00e1vky a v\u010dasn\u00fdm spln\u011bn\u00edm v\u0161ech povinnost\u00ed spole\u010dnosti, jako je poskytnut\u00ed v\u0161ech \u00fa\u0159edn\u00edch potvrzen\u00ed, doklad\u016f o \u00fav\u011bru a z\u00e1ruk nebo zaplacen\u00ed spl\u00e1tek.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.4.3 Dodr\u017een\u00ed dodac\u00edch lh\u016ft a \u010das\u016f je podm\u00edn\u011bno dod\u00e1n\u00edm ze z\u00e1vodu nebo ze skladu. Pokud zbo\u017e\u00ed nelze odeslat a spole\u010dnost XOMETRY za to nenese odpov\u011bdnost, pova\u017euj\u00ed se dodac\u00ed lh\u016fty za spln\u011bn\u00e9 okam\u017eikem odesl\u00e1n\u00ed ozn\u00e1men\u00ed, \u017ee je zbo\u017e\u00ed p\u0159ipraveno k odesl\u00e1n\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.4.4 Bez ohledu na mo\u017en\u00e9 dodac\u00ed lh\u016fty je dodac\u00ed povinnost spole\u010dnosti XOMETRY podm\u00edn\u011bna \u0159\u00e1dn\u00fdm a v\u010dasn\u00fdm dod\u00e1n\u00edm od vlastn\u00edch dodavatel\u016f, pokud nespr\u00e1vn\u00e9 nebo opo\u017ed\u011bn\u00e9 poskytnut\u00ed dod\u00e1vek nezp\u016fsobila spole\u010dnost XOMETRY.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.5 Pokud se doprava po zam\u00fd\u0161len\u00e9 trase nebo na zam\u00fd\u0161len\u00e9 m\u00edsto v zam\u00fd\u0161len\u00e9m \u010dase stane bez zavin\u011bn\u00ed spole\u010dnosti XOMETRY nemo\u017enou nebo v\u00fdrazn\u011b obt\u00ed\u017en\u011bj\u0161\u00ed, je spole\u010dnost XOMETRY opr\u00e1vn\u011bna zvolit n\u00e1hradn\u00ed trasu dod\u00e1n\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.6 V p\u0159\u00edpad\u011b obchodn\u00ed spole\u010dnosti a krom\u011b bodu I.5.5 je XOMETRY opr\u00e1vn\u011bna doru\u010dovat i na jin\u00e9 m\u00edsto; obchodn\u00ed spole\u010dnost je povinna uhradit vznikl\u00e9 dodate\u010dn\u00e9 n\u00e1klady. Obchodn\u00ed spole\u010dnost bude m\u00edt mo\u017enost vzn\u00e9st p\u0159\u00edpadn\u00e9 n\u00e1mitky p\u0159ed t\u00edm, ne\u017e spole\u010dnost XOMETRY takto postupuje.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.7 Pokud lze spole\u010dnost XOMETRY \u010dinit odpov\u011bdnou za zpo\u017ed\u011bn\u00ed dod\u00e1vky nebo za nemo\u017enost dod\u00e1vky a tato skute\u010dnost nevznikla v d\u016fsledku \u00famyslu nebo hrub\u00e9 nedbalosti spole\u010dnosti XOMETRY, je odpov\u011bdnost za \u0161kody vylou\u010dena, s v\u00fdjimkou \u0161kod vznikl\u00fdch v d\u016fsledku ztr\u00e1ty \u017eivota, zran\u011bn\u00ed nebo po\u0161kozen\u00ed zdrav\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.8 Pokud je zpo\u017ed\u011bn\u00ed dod\u00e1vky zp\u016fsobeno vy\u0161\u0161\u00ed moc\u00ed, za kterou spole\u010dnost XOMETRY nem\u016f\u017ee n\u00e9st odpov\u011bdnost, prodlu\u017euje se odpov\u00eddaj\u00edc\u00edm zp\u016fsobem dodac\u00ed lh\u016fta. To plat\u00ed i v p\u0159\u00edpad\u011b v\u00fdskytu ud\u00e1lost\u00ed vy\u0161\u0161\u00ed moci b\u011bhem ji\u017e existuj\u00edc\u00edho zpo\u017ed\u011bn\u00ed. Za vy\u0161\u0161\u00ed moc se pova\u017euj\u00ed m\u011bnov\u00e1, obchodn\u011bpolitick\u00e1 a jin\u00e1 st\u00e1tn\u00ed opat\u0159en\u00ed, st\u00e1vky, v\u00fdluky nezavin\u011bn\u00e9 spole\u010dnost\u00ed XOMETRY (nap\u0159. po\u017e\u00e1r, po\u0161kozen\u00ed stroj\u016f nebo v\u00e1lc\u016f, nedostatek surovin nebo dod\u00e1vek energie), p\u0159ek\u00e1\u017eky na dopravn\u00edch cest\u00e1ch, zpo\u017ed\u011bn\u00ed p\u0159i dovozn\u00edm\/celn\u00edm odbaven\u00ed a jak\u00e9koli jin\u00e9 okolnosti nezavin\u011bn\u00e9 spole\u010dnost\u00ed XOMETRY, kter\u00e9 v\u00fdrazn\u011b zt\u011b\u017euj\u00ed nebo znemo\u017e\u0148uj\u00ed dod\u00e1vku. Nez\u00e1le\u017e\u00ed na tom, zda tyto okolnosti vznikly u spole\u010dnosti XOMETRY nebo u jej\u00edch partner\u016f \u010di dodavatele. Smluvn\u00ed partner o tom bude bez zbyte\u010dn\u00e9ho odkladu informov\u00e1n. Pokud p\u0159\u00ed\u010dina trv\u00e1n\u00ed prodlen\u00ed trv\u00e1 d\u00e9le ne\u017e \u010dty\u0159i (4) t\u00fddny nebo v p\u0159\u00edpad\u011b obchodn\u00ed spole\u010dnost\u00ed d\u00e9le ne\u017e \u010dty\u0159i (4) m\u011bs\u00edce od uzav\u0159en\u00ed smlouvy, m\u016f\u017ee ka\u017ed\u00e1 ze stran od smlouvy odstoupit.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.9 Po p\u0159ed\u00e1n\u00ed v\u00fdrobku p\u0159epravn\u00ed agentu\u0159e nebo dopravci, nejpozd\u011bji v\u0161ak v okam\u017eiku, kdy v\u00fdrobky opust\u00ed v\u00fdrobn\u00ed z\u00e1vod, p\u0159ech\u00e1z\u00ed riziko, v\u010detn\u011b rizika zabaven\u00ed, a to i v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee se uplat\u0148uje p\u0159edplacen\u00e1 p\u0159eprava a bezplatn\u00e9 dod\u00e1n\u00ed do domu, na smluvn\u00edho partnera. Pouze na z\u00e1klad\u011b zvl\u00e1\u0161tn\u00ed dohody pojist\u00ed spole\u010dnost XOMETRY z\u00e1silky na \u017e\u00e1dost a n\u00e1klady smluvn\u00edho partnera. Povinnost a n\u00e1klady na vykl\u00e1dku dod\u00e1vek p\u0159epravcem nebo dopravcem nese smluvn\u00ed partner.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.10 V\u00fdhradn\u011b pro obchodn\u00ed spole\u010dnosti plat\u00ed podle tohoto odd\u00edlu s kone\u010dnou platnost\u00ed n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.10.1 Pokud je to obvykl\u00e9, mus\u00ed b\u00fdt produkt(y) dod\u00e1n(y) v obalu. Spole\u010dnost XOMETRY poskytne obaly a podnikne nezbytn\u00e9 kroky k ochran\u011b a\/nebo zabezpe\u010den\u00ed z\u00e1silek na n\u00e1klady obchodn\u00ed spole\u010dnosti. Obaly budou odvezeny zp\u011bt do skladu spole\u010dnosti XOMETRY. Spole\u010dnost XOMETRY neodpov\u00edd\u00e1 za n\u00e1klady na zp\u011btnou p\u0159epravu ani za likvidaci obal\u016f obchodn\u00ed spole\u010dnost\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.10.2 Spole\u010dnost XOMETRY je opr\u00e1vn\u011bna prov\u00e1d\u011bt d\u00edl\u010d\u00ed dod\u00e1vky v p\u0159im\u011b\u0159en\u00e9m rozsahu. Zv\u00fd\u0161en\u00e9 nebo sn\u00ed\u017een\u00e9 mno\u017estv\u00ed dod\u00e1vek ve smluvn\u00edm mno\u017estv\u00ed je p\u0159\u00edpustn\u00e9 v souladu se standardn\u00ed prax\u00ed v odv\u011btv\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.10.3 Pokud smluvn\u00ed partner p\u0159ed dod\u00e1n\u00edm neur\u010d\u00ed \u017e\u00e1dnou samostatnou dodac\u00ed adresu, jak je uvedeno v bod\u011b 5.1, pova\u017euje se za dodac\u00ed adresu s\u00eddlo smluvn\u00edho partnera.<\/span><\/p>\n<h3>6. P\u0159ijet\u00ed<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6.1 Pokud byla dohodnuta p\u0159ej\u00edmac\u00ed kontrola, m\u016f\u017ee se uskute\u010dnit pouze v z\u00e1vod\u011b bezprost\u0159edn\u011b po ozn\u00e1men\u00ed p\u0159ej\u00edmac\u00ed p\u0159ipravenosti. Smluvn\u00ed partner nese n\u00e1klady na person\u00e1ln\u00ed p\u0159ej\u00edmku, jako\u017e i n\u00e1klady na p\u0159ej\u00edmku materi\u00e1lu na z\u00e1klad\u011b cen\u00edku XOMETRY nebo cen\u00edku dodavatelsk\u00e9ho z\u00e1vodu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6.2 Pokud dojde bez zavin\u011bn\u00ed spole\u010dnosti XOMETRY ke zpo\u017ed\u011bn\u00ed nebo ne\u00faplnosti dohodnut\u00e9 kontroly, je spole\u010dnost XOMETRY opr\u00e1vn\u011bna odeslat zbo\u017e\u00ed bez p\u0159edchoz\u00ed kontroly nebo jej na n\u00e1klady a riziko smluvn\u00edho partnera uskladnit a zbo\u017e\u00ed vyfakturovat.<\/span><\/p>\n<h3>7. Platba<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">7.1 Platba se prov\u00e1d\u00ed bankovn\u00edm p\u0159evodem nebo jin\u00fdm zp\u016fsobem. N\u00e1klady na platebn\u00ed p\u0159evody nese smluvn\u00ed partner. Nen\u00ed-li dohodnuto jinak, jsou platebn\u00ed podm\u00ednky deset (10) dn\u016f od doru\u010den\u00ed smluvn\u00edmu partnerovi. Smluvn\u00ed partner je v prodlen\u00ed po uplynut\u00ed 10 dn\u016f od data splatnosti a obdr\u017een\u00ed faktury\/platebn\u00edho kalend\u00e1\u0159e.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">7.2 V p\u0159\u00edpad\u011b obchodn\u00edch spole\u010dnost\u00ed se odchyln\u011b od odd\u00edlu I. 1 nebo nav\u00edc pou\u017eij\u00ed n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed ustanoven\u00ed:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">7.2.1 V p\u0159\u00edpad\u011b jak\u00e9koli dohodnut\u00e9 slevy v hotovosti se tato sleva vztahuje pouze na hodnotu faktury bez dopravy a bude poskytnuta pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee spole\u010dnost v dob\u011b poskytnut\u00ed slevy zcela uhradila v\u0161echny dlu\u017en\u00e9 \u010d\u00e1stky.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">7.2.2 Pokud se spole\u010dnost XOMETRY dozv\u00ed o okolnostech, kter\u00e9 by podle jej\u00edho n\u00e1zoru mohly ovlivnit \u00fav\u011brovou zp\u016fsobilost spole\u010dnosti, je opr\u00e1vn\u011bna odm\u00edtnout nevy\u0159\u00edzen\u00e9 dod\u00e1vky nebo je prov\u00e9st pouze se zaplacen\u00edm z\u00e1lohy nebo poskytnut\u00edm jin\u00e9ho zaji\u0161t\u011bn\u00ed. V takov\u00fdch p\u0159\u00edpadech je spole\u010dnost XOMETRY rovn\u011b\u017e opr\u00e1vn\u011bna pova\u017eovat v\u0161echny pohled\u00e1vky z aktu\u00e1ln\u00edho obchodn\u00edho vztahu s obchodn\u00ed spole\u010dnost\u00ed, kter\u00e9 nejsou proml\u010deny, za splatn\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">7.2.3 V p\u0159\u00edpad\u011b p\u0159ekro\u010den\u00ed lh\u016fty splatnosti nebo v p\u0159\u00edpad\u011b prodlen\u00ed bude XOMETRY \u00fa\u010dtovat \u00farok ve v\u00fd\u0161i dev\u00edti (9) procent nad z\u00e1kladn\u00ed \u00farokovou sazbou ECB, pokud se XOMETRY a spole\u010dnost nedohodnou na jin\u00fdch \u00farokov\u00fdch sazb\u00e1ch. Vyhrazujeme si pr\u00e1vo po\u017eadovat dal\u0161\u00ed n\u00e1hradu \u0161kody zp\u016fsoben\u00e9 prodlen\u00edm s platbou. N\u00e1rok spole\u010dnosti XOMETRY na obchodn\u00ed \u00farok ze splatnosti stanoven\u00fd v \u00a7 353 obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku (HGB) v\u016f\u010di obchodn\u00edk\u016fm z\u016fst\u00e1v\u00e1 nedot\u010den.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">7.3 Smluvn\u00ed partne\u0159i jsou opr\u00e1vn\u011bni uplatnit dal\u0161\u00ed pr\u00e1vo na zadr\u017een\u00ed a zapo\u010dten\u00ed \u010d\u00e1stek pouze v rozsahu, v jak\u00e9m byly jejich protipohled\u00e1vky pravomocn\u011b prok\u00e1z\u00e1ny soudem nebo jsou nesporn\u00e9 nebo byly spole\u010dnost\u00ed XOMETRY p\u00edsemn\u011b uzn\u00e1ny.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">7.4 V\u00fdhradn\u011b v p\u0159\u00edpad\u011b pr\u00e1vnick\u00fdch osob je spole\u010dnost XOMETRY opr\u00e1vn\u011bna zapo\u010d\u00edst ve\u0161ker\u00e9 pohled\u00e1vky, kter\u00e9 m\u00e1 pr\u00e1vnick\u00e1 osoba bez ohledu na pr\u00e1vn\u00ed d\u016fvod v\u016f\u010di spole\u010dnosti XOMETRY. To plat\u00ed i pro pohled\u00e1vky, kter\u00e9 se jedna strana zav\u00e1zala uhradit v hotovosti a druh\u00e1 strana se zav\u00e1zala uhradit sm\u011bnkou nebo jin\u00fdm platebn\u00edm prost\u0159edkem. Tyto pohled\u00e1vky se p\u0159\u00edpadn\u011b t\u00fdkaj\u00ed pouze z\u016fstatku. Pokud jsou pohled\u00e1vky splatn\u00e9 k r\u016fzn\u00fdm dat\u016fm, jsou pohled\u00e1vky spole\u010dnosti XOMETRY splatn\u00e9 nejpozd\u011bji v den splatnosti z\u00e1vazku spole\u010dnosti XOMETRY a jsou vyrovn\u00e1ny v den valuty.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">7.5 Spole\u010dnost XOMETRY m\u016f\u017ee k zaji\u0161t\u011bn\u00ed \u00fahrady sv\u00fdch pohled\u00e1vek vyu\u017e\u00edt inkasn\u00ed agentury, pr\u00e1vn\u00edky nebo jin\u00e9 t\u0159et\u00ed strany. Pohled\u00e1vky z dod\u00e1vek smluvn\u00edm partner\u016fm m\u016f\u017ee XOMETRY postoupit t\u0159et\u00edm osob\u00e1m.<\/span><\/p>\n<h3>8. V\u00fdhrada vlastnictv\u00ed<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">8.1 V\u0161echny dodan\u00e9 v\u00fdrobky z\u016fst\u00e1vaj\u00ed majetkem spole\u010dnosti XOMETRY (\u201ezadr\u017een\u00e9 v\u00fdrobky\u201c) a\u017e do \u00fapln\u00e9ho zaplacen\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">8.2 V p\u0159\u00edpad\u011b pr\u00e1vnick\u00fdch osob plat\u00ed krom\u011b odd\u00edlu I.1 n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dodan\u00e9 v\u00fdrobky z\u016fst\u00e1vaj\u00ed majetkem spole\u010dnosti XOMETRY a\u017e do \u00fapln\u00e9ho zaplacen\u00ed, zejm\u00e9na s ohledem na neuhrazen\u00e9 z\u016fstatky, na kter\u00e9 m\u00e1 spole\u010dnost XOMETRY n\u00e1rok v r\u00e1mci obchodn\u00edho vztahu (\u201ezadr\u017een\u00fd z\u016fstatek\u201c), a do \u00fapln\u00e9ho uspokojen\u00ed p\u0159\u00edpadn\u00fdch n\u00e1rok\u016f insolven\u010dn\u00edho spr\u00e1vce. To plat\u00ed i pro budouc\u00ed a podm\u00edn\u011bn\u00e9 pohled\u00e1vky, nap\u0159. z akcepta\u010dn\u00edch sm\u011bnek, a tak\u00e9 v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee jsou prov\u00e1d\u011bny platby na zvl\u00e1\u0161\u0165 ur\u010den\u00e9 pohled\u00e1vky. Tento zadr\u017een\u00fd z\u016fstatek zanik\u00e1 s vypo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00edm v\u0161ech pohled\u00e1vek, kter\u00e9 jsou v dob\u011b platby je\u0161t\u011b otev\u0159en\u00e9 a kter\u00e9 vznikly v d\u016fsledku tohoto zadr\u017een\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">8.3 P\u0159ed p\u0159evodem vlastnictv\u00ed nen\u00ed bez v\u00fdslovn\u00e9ho souhlasu spole\u010dnosti XOMETRY povolen dal\u0161\u00ed prodej, pron\u00e1jem, zastaven\u00ed, postoupen\u00ed jako z\u00e1stavy, zpracov\u00e1n\u00ed nebo p\u0159em\u011bna.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">8.4 V p\u0159\u00edpad\u011b obchodn\u00edch spole\u010dnost\u00ed plat\u00ed odchyln\u011b od odd\u00edlu I.3:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">8.4.1 V\u00fdroba a zpracov\u00e1n\u00ed zadr\u017een\u00e9ho v\u00fdrobku je prov\u00e1d\u011bna spole\u010dnost\u00ed XOMETRY jako v\u00fdrobcem ve smyslu \u00a7 950 BGB a je nez\u00e1vazn\u00e1. Vyroben\u00fd a zpracovan\u00fd produkt se p\u0159\u00edpadn\u011b pova\u017euje za zadr\u017een\u00fd v\u00fdrobek ve smyslu odd\u00edlu I. 1. Pokud obchodn\u00ed spole\u010dnost zpracov\u00e1v\u00e1, m\u00eds\u00ed nebo kombinuje zadr\u017een\u00fd v\u00fdrobek s jin\u00fdmi v\u00fdrobky, m\u00e1 XOMETRY n\u00e1rok na spoluvlastnictv\u00ed nov\u00e9ho v\u00fdrobku v pom\u011bru k fakturovan\u00e9 hodnot\u011b zadr\u017een\u00e9ho v\u00fdrobku a ostatn\u00edho pou\u017eit\u00e9ho zbo\u017e\u00ed. Pokud vlastnictv\u00ed spole\u010dnosti XOMETRY zanikne v d\u016fsledku sm\u00edch\u00e1n\u00ed nebo kombinace produkt\u016f, obchodn\u00ed spole\u010dnost neprodlen\u011b p\u0159evede vlastnick\u00e1 pr\u00e1va na spole\u010dnost XOMETRY spolu s nov\u00fdmi z\u00e1sobami nebo polo\u017ekou, na kter\u00e9 m\u00e1 n\u00e1rok, v pom\u011bru odpov\u00eddaj\u00edc\u00edm fakturovan\u00e9 hodnot\u011b zadr\u017een\u00e9ho produktu a bezplatn\u011b ji pro spole\u010dnost XOMETRY uschov\u00e1. Spoluvlastnick\u00e1 pr\u00e1va spole\u010dnosti XOMETRY se pova\u017euj\u00ed za zadr\u017een\u00fd v\u00fdrobek ve smyslu odd\u00edlu I.8.1.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">8.4.2 Obchodn\u00ed spole\u010dnost m\u016f\u017ee zadr\u017een\u00fd v\u00fdrobek prodat pouze v r\u00e1mci b\u011b\u017en\u00e9 obchodn\u00ed \u010dinnosti podle standardn\u00edch VOP a pokud nen\u00ed v prodlen\u00ed a pokud jsou pohled\u00e1vky z dal\u0161\u00edho prodeje p\u0159evedeny na spole\u010dnost XOMETRY v souladu s odd\u00edly I. 3 a\u017e <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">8.4.5. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">obchodn\u00ed spole\u010dnost<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> nen\u00ed opr\u00e1vn\u011bna k \u017e\u00e1dn\u00e9mu jin\u00e9mu nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s v\u00fdrobkem s v\u00fdhradou vlastnictv\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">8.4.3 Pohled\u00e1vky z dal\u0161\u00edho prodeje zadr\u017een\u00e9ho v\u00fdrobku spolu s ve\u0161ker\u00fdm zaji\u0161t\u011bn\u00edm, kter\u00e9 spole\u010dnost zapo\u010detla proti pohled\u00e1vk\u00e1m, jsou t\u00edmto postoupeny spole\u010dnosti XOMETRY. Slou\u017e\u00ed jako zaji\u0161t\u011bn\u00ed ve stejn\u00e9m rozsahu jako zadr\u017een\u00fd v\u00fdrobek. Pokud obchodn\u00ed spole\u010dnost prod\u00e1 zadr\u017een\u00fd v\u00fdrobek spole\u010dn\u011b s jin\u00fdmi v\u00fdrobky, kter\u00e9 spole\u010dnost XOMETRY neprodala, je spole\u010dnost XOMETRY opr\u00e1vn\u011bna po\u017eadovat \u010d\u00e1stky v pom\u011bru mezi fakturovanou hodnotou zadr\u017een\u00e9ho v\u00fdrobku a fakturovanou hodnotou ostatn\u00edch prodan\u00fdch v\u00fdrobk\u016f. V souladu s odd\u00edlem I. 4.1 se v p\u0159\u00edpad\u011b prodeje v\u00fdrobk\u016f, k nim\u017e m\u00e1 spole\u010dnost XOMETRY spoluvlastnick\u00e9 pr\u00e1vo, postoup\u00ed spole\u010dnosti XOMETRY pod\u00edl pohled\u00e1vek, kter\u00fd odpov\u00edd\u00e1 spoluvlastnick\u00e9mu pod\u00edlu. Pokud obchodn\u00ed spole\u010dnost pou\u017eije zadr\u017een\u00fd v\u00fdrobek k pln\u011bn\u00ed smlouvy o poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb, pohled\u00e1vky ze smlouvy o poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb se ve stejn\u00e9m rozsahu p\u0159edem postoup\u00ed spole\u010dnosti XOMETRY. Spole\u010dnost XOMETRY t\u00edmto p\u0159evod t\u011bchto pr\u00e1v p\u0159ij\u00edm\u00e1.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">8.4.4 Obchodn\u00ed spole\u010dnost je opr\u00e1vn\u011bna vym\u00e1hat pohled\u00e1vky z dal\u0161\u00edho prodeje. Toto pr\u00e1vo inkasa zanik\u00e1 v p\u0159\u00edpad\u011b odvol\u00e1n\u00ed ze strany XOMETRY, nejpozd\u011bji v\u0161ak v p\u0159\u00edpad\u011b prodlen\u00ed s platbou, nezaplacen\u00ed sm\u011bnky nebo n\u00e1vrhu na zah\u00e1jen\u00ed insolven\u010dn\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed. XOMETRY vyu\u017eije pr\u00e1va na odstoupen\u00ed od smlouvy pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee po uzav\u0159en\u00ed smlouvy vyjde najevo, \u017ee pohled\u00e1vka XOMETRY na zaplacen\u00ed z t\u00e9to nebo jin\u00fdch smluv s obchodn\u00ed spole\u010dnost\u00ed je ohro\u017eena z d\u016fvodu nedostate\u010dn\u00e9 platebn\u00ed schopnosti obchodn\u00ed spole\u010dnosti. Na \u017e\u00e1dost spole\u010dnosti XOMETRY je obchodn\u00ed spole\u010dnost povinna neprodlen\u011b informovat sv\u00e9 z\u00e1kazn\u00edky o tomto postoupen\u00ed pohled\u00e1vky na spole\u010dnost XOMETRY a poskytnout spole\u010dnosti XOMETRY dokumenty nezbytn\u00e9 k proveden\u00ed inkasa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">8.4.5 Postoupen\u00ed pohled\u00e1vek z dal\u0161\u00edho prodeje nen\u00ed p\u0159\u00edpustn\u00e9, pokud se nejedn\u00e1 o postoupen\u00ed formou skute\u010dn\u00e9ho faktoringu, kter\u00fd je ozn\u00e1men spole\u010dnosti XOMETRY, a pokud v\u00fdnos z faktoringu p\u0159evy\u0161uje hodnotu pohled\u00e1vek zaji\u0161t\u011bn\u00fdch spole\u010dnost\u00ed XOMETRY. Po p\u0159ips\u00e1n\u00ed v\u00fdnos\u016f z faktoringu je pohled\u00e1vka spole\u010dnosti XOMETRY splatn\u00e1 okam\u017eit\u011b.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">8.4.6 Spole\u010dnost mus\u00ed neprodlen\u011b informovat spole\u010dnost XOMETRY o zabaven\u00ed nebo ne\u017e\u00e1douc\u00edch ud\u00e1lostech t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se t\u0159et\u00edch stran. Obchodn\u00ed spole\u010dnost nese ve\u0161ker\u00e9 n\u00e1klady vznikl\u00e9 v souvislosti se zru\u0161en\u00edm p\u0159\u00edstupu nebo se zp\u011btnou p\u0159epravou zadr\u017een\u00fdch v\u00fdrobk\u016f, pokud je nehrad\u00ed t\u0159et\u00ed strany.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">8.4.7 Pokud je obchodn\u00ed spole\u010dnost v prodlen\u00ed s platbou nebo nespln\u00ed sm\u011bnku v dob\u011b splatnosti, je XOMETRY opr\u00e1vn\u011bna vz\u00edt si zp\u011bt zadr\u017een\u00fd v\u00fdrobek a v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby za t\u00edmto \u00fa\u010delem vstoupit do prostor obchodn\u00ed spole\u010dnosti v b\u011b\u017en\u00e9 pracovn\u00ed dob\u011b. Tot\u00e9\u017e plat\u00ed, pokud se po uzav\u0159en\u00ed smlouvy uk\u00e1\u017ee, \u017ee n\u00e1rok spole\u010dnosti XOMETRY na platbu z t\u00e9to nebo jin\u00fdch smluv s obchodn\u00ed spole\u010dnost\u00ed je ohro\u017een z d\u016fvodu nedostate\u010dn\u00e9 platebn\u00ed schopnosti obchodn\u00ed spole\u010dnosti. Ustanoven\u00ed insolven\u010dn\u00edho z\u00e1kona z\u016fst\u00e1vaj\u00ed nedot\u010dena.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">8.4.8 Pokud faktura\u010dn\u00ed hodnota st\u00e1vaj\u00edc\u00edho zaji\u0161t\u011bn\u00ed p\u0159evy\u0161uje zaji\u0161t\u011bn\u00e9 pohled\u00e1vky v\u010detn\u011b p\u0159\u00edslu\u0161enstv\u00ed (\u00faroky, v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 n\u00e1klady) celkov\u011b o v\u00edce ne\u017e 50 %, je XOMETRY povinna na \u017e\u00e1dost obchodn\u00ed spole\u010dnosti uvolnit zaji\u0161t\u011bn\u00ed dle v\u00fdb\u011bru XOMETRY.<\/span><\/p>\n<h3>9. Zaji\u0161t\u011bn\u00ed kvality, certifikace<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">9.1 Kontrolu zaji\u0161t\u011bn\u00ed kvality prov\u00e1d\u00ed spole\u010dnost XOMETRY. Ta se prov\u00e1d\u00ed v souladu se \u201estavem techniky v\u201c dob\u011b uzav\u0159en\u00ed smlouvy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">9.2 Certifik\u00e1ty pro vyroben\u00e9 v\u00fdrobky budou vyd\u00e1v\u00e1ny a dod\u00e1v\u00e1ny pouze na z\u00e1klad\u011b samostatn\u00e9 dohody.<\/span><\/p>\n<h3>10. Z\u00e1ruka<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">10.1 N\u00e1roky smluvn\u00edho partnera v\u016f\u010di spole\u010dnosti XOMETRY v p\u0159\u00edpad\u011b vad se v z\u00e1sad\u011b zakl\u00e1daj\u00ed na z\u00e1konn\u00fdch ustanoven\u00edch v r\u00e1mci z\u00e1konn\u00fdch z\u00e1ru\u010dn\u00edch lh\u016ft, pokud nedojde k odchylk\u00e1m od t\u011bchto p\u0159edpis\u016f.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">10.2 \u0160kody zp\u016fsoben\u00e9 nespr\u00e1vn\u00fdm zach\u00e1zen\u00edm nebo poru\u0161en\u00edm smlouvy ze strany smluvn\u00edho partnera b\u011bhem instalace, p\u0159ipojen\u00ed, provozu nebo skladov\u00e1n\u00ed nejsou d\u016fvodem k uplatn\u011bn\u00ed n\u00e1roku v\u016f\u010di spole\u010dnosti XOMETRY.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">10.3 Pokud jsou reklamace opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 a uplatn\u011bn\u00e9 v dan\u00fdch lh\u016ft\u00e1ch, m\u016f\u017ee spole\u010dnost XOMETRY rozhodnout o vy\u0159e\u0161en\u00ed vady nebo o dod\u00e1n\u00ed bezvadn\u00e9ho p\u0159edm\u011btu (n\u00e1sledn\u00e9 pln\u011bn\u00ed). Spole\u010dnost XOMETRY m\u00e1 v t\u00e9to souvislosti n\u00e1rok na t\u0159i (3) pokusy o n\u00e1sledn\u00e9 pln\u011bn\u00ed. Po t\u011bchto pokusech se n\u00e1sledn\u00e9 pln\u011bn\u00ed pova\u017euje za ne\u00fasp\u011b\u0161n\u00e9. Pokud jsou n\u00e1sledn\u00e1 pln\u011bn\u00ed ne\u00fasp\u011b\u0161n\u00e1, m\u016f\u017ee spole\u010dnost XOMETRY odstoupit od smlouvy. Smluvn\u00ed partner nen\u00ed opr\u00e1vn\u011bn \u0159e\u0161it vadu bez v\u00fdslovn\u00e9ho souhlasu a dohody spole\u010dnosti XOMETRY, v\u010detn\u011b souhlasu a dohody o n\u00e1kladech spojen\u00fdch s odstran\u011bn\u00edm vady.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">10.4 Pokud je smluvn\u00edm partnerem pr\u00e1vnick\u00e1 osoba v postaven\u00ed koncov\u00e9ho z\u00e1kazn\u00edka nebo obchodn\u00ed spole\u010dnosti a objedn\u00e1vka je zad\u00e1v\u00e1na pro jej\u00ed podnik\u00e1n\u00ed, plat\u00ed odchyln\u011b od odd\u00edlu I 1:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">10.4.1 V\u011bcn\u00e9 vady v\u00fdrobku mus\u00ed b\u00fdt neprodlen\u011b, nejpozd\u011bji do sedmi (7) dn\u016f po dod\u00e1n\u00ed, p\u00edsemn\u011b ozn\u00e1meny formou technick\u00e9 zpr\u00e1vy, kter\u00e1 tuto reklamaci dokl\u00e1d\u00e1. V\u011bcn\u00e9 vady, kter\u00e9 v t\u00e9to lh\u016ft\u011b z\u016fstanou i p\u0159i nejpe\u010dliv\u011bj\u0161\u00edm zkoum\u00e1n\u00ed neodhaleny, mus\u00ed b\u00fdt p\u00edsemn\u011b ozn\u00e1meny ihned po jejich zji\u0161t\u011bn\u00ed a vy\u017eaduj\u00ed okam\u017eit\u00e9 zastaven\u00ed jak\u00e9koli v\u00fdroby nebo zpracov\u00e1n\u00ed. Toto p\u00edsemn\u00e9 hl\u00e1\u0161en\u00ed mus\u00ed b\u00fdt doru\u010deno nejpozd\u011bji do uplynut\u00ed sjednan\u00e9 lh\u016fty nebo proml\u010dec\u00ed lh\u016fty.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">10.4.2 Po dohodnut\u00e9 p\u0159ej\u00edmac\u00ed kontrole v\u00fdrobku smluvn\u00edm partnerem je vylou\u010deno ozn\u00e1men\u00ed jak\u00fdchkoli v\u011bcn\u00fdch vad, kter\u00e9 byly zjistiteln\u00e9 b\u011bhem dohodnut\u00e9ho typu p\u0159ej\u00edmac\u00ed kontroly.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">10.4.3 N\u00e1roky z vad se proml\u010duj\u00ed jeden rok po p\u0159evzet\u00ed zbo\u017e\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">10.5 Pokud nen\u00ed dohodnuto jinak, spole\u010dnost XOMETRY neschvaluje normy kvality t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se ulo\u017een\u00ed, pou\u017eitelnosti nebo pou\u017eitelnosti vyroben\u00e9ho v\u00fdrobku nebo v\u00fdrobk\u016f p\u0159i pou\u017eit\u00ed s jin\u00fdmi polo\u017ekami nebo v jin\u00fdch polo\u017ek\u00e1ch (nap\u0159. konstruk\u010dn\u00ed nebo mont\u00e1\u017en\u00ed skupiny). P\u0159\u00edpadn\u00e9 normy kvality se v\u017edy posuzuj\u00ed pro ka\u017ed\u00fd v\u00fdrobek zvl\u00e1\u0161\u0165.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">10.6 Pokud smluvn\u00ed partner zjist\u00ed vady, je povinen spolupracovat se spole\u010dnost\u00ed XOMETRY na jejich odstran\u011bn\u00ed (nap\u0159. neprodlen\u011b poskytnout technick\u00e9 informace, p\u0159ipravit vadn\u00e9 v\u00fdrobky k odb\u011bru atd.).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">10.7 Nen\u00ed-li dohodnuto jinak, mus\u00ed b\u00fdt v\u0161echny vadn\u00e9 d\u00edly p\u0159ipraveny k vyzvednut\u00ed spole\u010dnost\u00ed XOMETRY do 10 kalend\u00e1\u0159n\u00edch dn\u016f od ozn\u00e1men\u00ed vady (vad) smluvn\u00edm partnerem. K tomu je rovn\u011b\u017e nutn\u00e9 ozn\u00e1mit spole\u010dnosti XOMETRY, kdy je v\u00fdrobek p\u0159ipraven k odvozu, v\u010detn\u011b informace o specifikaci v\u00fdrobku k odvozu.<\/span><\/p>\n<h3>11. Odpov\u011bdnost<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">11.1 Spole\u010dnost XOMETRY nese odpov\u011bdnost za poru\u0161en\u00ed smluvn\u00edch a mimosmluvn\u00edch povinnost\u00ed z d\u016fvodu nemo\u017enosti, prodlen\u00ed, p\u0159edsmluvn\u00ed zodpov\u011bdnosti a protipr\u00e1vn\u00edho jedn\u00e1n\u00ed &#8211; v\u010detn\u011b jedn\u00e1n\u00ed vedouc\u00edch pracovn\u00edk\u016f a jin\u00fdch z\u00e1stupc\u016f spole\u010dnosti XOMETRY &#8211; pouze v p\u0159\u00edpadech mens rea a hrub\u00e9 nedbalosti. V rozsahu, v jak\u00e9m je p\u0159i\u010ditateln\u00e9 zanedb\u00e1n\u00ed povinnosti zalo\u017eeno na lehk\u00e9 nedbalosti a v jak\u00e9m byly zavin\u011bn\u011b poru\u0161eny jak\u00e9koli podstatn\u00e9 smluvn\u00ed povinnosti, je odpov\u011bdnost spole\u010dnosti XOMETRY za \u0161kodu omezena na p\u0159edv\u00eddatelnou \u0161kodu, kter\u00e1 obvykle vznik\u00e1 ve srovnateln\u00fdch p\u0159\u00edpadech. Podstatn\u00fdmi smluvn\u00edmi povinnostmi se rozum\u00ed takov\u00e9 povinnosti, kter\u00e9 smluvn\u00edm partner\u016fm poskytuj\u00ed pr\u00e1va, je\u017e jim smlouva mus\u00ed podle sv\u00e9ho obsahu a \u00fa\u010delu poskytnout, zejm\u00e9na povinnosti, jejich\u017e spln\u011bn\u00ed je nezbytn\u00e9 pro \u0159\u00e1dn\u00e9 pln\u011bn\u00ed smlouvy a na n\u011b\u017e se smluvn\u00ed partner m\u016f\u017ee d\u016fvodn\u011b spol\u00e9hat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">11.2 Tato omezen\u00ed se nevztahuj\u00ed na povinnou odpov\u011bdnost, zejm\u00e9na v souladu s n\u011bmeck\u00fdm z\u00e1konem o odpov\u011bdnosti za \u0161kodu zp\u016fsobenou vadou v\u00fdrobku, v p\u0159\u00edpad\u011b ztr\u00e1ty \u017eivota, \u00fajmy na zdrav\u00ed nebo \u0161kody na zdrav\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">11.3 S v\u00fdjimkou odd\u00edlu I. 1 a 11.2 je odpov\u011bdnost spole\u010dnosti XOMETRY jinak vylou\u010dena.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">11.4 V\u00fd\u0161e uveden\u00e1 vylou\u010den\u00ed a omezen\u00ed odpov\u011bdnosti se vztahuj\u00ed tak\u00e9 na odpov\u011bdnost zam\u011bstnanc\u016f, pracovn\u00edk\u016f, \u00fa\u0159edn\u00edk\u016f, z\u00e1stupc\u016f a z\u00e1stupc\u016f spole\u010dnosti XOMETRY.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">11.5 Pro koncov\u00e9 z\u00e1kazn\u00edky, kte\u0159\u00ed jsou pr\u00e1vnick\u00fdmi osobami, plat\u00ed proml\u010dec\u00ed lh\u016fta. Pro kone\u010dn\u00e9 z\u00e1kazn\u00edky, kte\u0159\u00ed jsou pr\u00e1vnick\u00fdmi osobami, plat\u00ed bez ohledu na \u00a7 634a odst. 1 \u010d. 3 BGB \u010din\u00ed obecn\u00e1 proml\u010dec\u00ed lh\u016fta pro n\u00e1roky z v\u011bcn\u00fdch vad a pr\u00e1vn\u00edch vad jeden rok od dod\u00e1n\u00ed. Pokud bylo dohodnuto p\u0159evzet\u00ed, proml\u010dec\u00ed lh\u016fta za\u010d\u00edn\u00e1 b\u011b\u017eet okam\u017eikem p\u0159evzet\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">11.6 Spole\u010dnost XOMETRY neodpov\u00edd\u00e1 za \u0161kody zp\u016fsoben\u00e9 zpo\u017ed\u011bn\u00edm dod\u00e1vky v\u00fdrobku, v\u010detn\u011b dodate\u010dn\u00fdch n\u00e1klad\u016f, kter\u00e9 vzniknou smluvn\u00edmu partnerovi v souvislosti s n\u00e1hradn\u00edmi opat\u0159en\u00edmi pro v\u00fdrobu stejn\u00e9ho v\u00fdrobku.<\/span><\/p>\n<h3>12. Z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e1 ustanoven\u00ed<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">12.1 Rozhodn\u00e9 pr\u00e1vo \/ soudn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nost<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Plat\u00ed pr\u00e1vo Spolkov\u00e9 republiky N\u011bmecko. M\u00edstem soudn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nosti je v z\u00e1konem p\u0159\u00edpustn\u00e9m rozsahu Mnichov.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">12.2 Smluvn\u00ed jazyk<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Ve\u0161ker\u00e1 komunikace t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se smlouvy prob\u00edh\u00e1 v n\u011bm\u010din\u011b.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">12.3 Politika zve\u0159ej\u0148ov\u00e1n\u00ed<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Spole\u010dnost XOMETRY si vyhrazuje pr\u00e1vo zve\u0159ejnit obr\u00e1zky vyroben\u00e9ho produktu objednan\u00e9ho smluvn\u00edm partnerem na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch a soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch spole\u010dnosti XOMETRY bez p\u0159edchoz\u00ed \u017e\u00e1dosti smluvn\u00edho partnera, pokud na obr\u00e1zku nen\u00ed uvedena \u017e\u00e1dn\u00e1 ochrann\u00e1 zn\u00e1mka (logo nebo n\u00e1zev) ani nen\u00ed na produktu \u017e\u00e1dn\u00fdm zp\u016fsobem \u010diteln\u00e1 a samotn\u00fd v\u00fdrobek nezve\u0159ej\u0148uje sv\u00e9 pou\u017eit\u00ed a funkci. Ve v\u0161ech ostatn\u00edch p\u0159\u00edpadech si spole\u010dnost XOMETRY p\u0159ed jak\u00fdmkoli zve\u0159ejn\u011bn\u00edm vy\u017e\u00e1d\u00e1 souhlas smluvn\u00edho partnera.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">12.4 Vedlej\u0161\u00ed dohody \/ p\u00edsemn\u00e1 forma<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00dastn\u00ed vedlej\u0161\u00ed dohody se neuplat\u0148uj\u00ed. Zm\u011bny t\u011bchto VOP mus\u00ed b\u00fdt provedeny p\u00edsemn\u011b. To plat\u00ed i pro upu\u0161t\u011bn\u00ed od po\u017eadavku na p\u00edsemnou formu zm\u011bn.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">12.5 Neplatnost jednotliv\u00fdch ustanoven\u00ed<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Pokud by jednotliv\u00e1 ustanoven\u00ed t\u011bchto VOP byla pova\u017eov\u00e1na za neplatn\u00e1, nem\u00e1 to vliv na platnost ostatn\u00edch ustanoven\u00ed. V p\u0159\u00edpad\u011b neplatn\u00e9ho ustanoven\u00ed se spole\u010dnost XOMETRY a p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd smluvn\u00ed partner dohodnou na nov\u00e9m ustanoven\u00ed, kter\u00e9 se ekonomicky co nejv\u00edce bl\u00ed\u017e\u00ed neplatn\u00e9mu ustanoven\u00ed. Tot\u00e9\u017e plat\u00ed i pro <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">p\u0159\u00edpadn\u00e1 smluvn\u00ed opomenut\u00ed.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preambule N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed v\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00ed podm\u00ednky p\u0159edstavuj\u00ed ve\u0161ker\u00e9 smluvn\u00ed podm\u00ednky, kter\u00e9 spole\u010dnost Xometry Europe GmbH se s\u00eddlem Rudolf-Diesel-Str. 11-13, DE-85221 Hohenbrunn, zapsan\u00e1 v obchodn\u00edm rejst\u0159\u00edku B Okresn\u00edho soudu v Mnichov\u011b pod \u010d\u00edslem HRB256172, zastoupen\u00e1 jednatelem Dmitrijem Kafidovem (d\u00e1le jen \u201eXOMETRY\u201c) pou\u017e\u00edv\u00e1 a uplat\u0148uje v\u016f\u010di sv\u00fdm z\u00e1kazn\u00edk\u016fm. N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed podm\u00ednky jsou platn\u00e9 v n\u011bmeck\u00e9m zn\u011bn\u00ed. \u010cesk\u00fd nebo jin\u00fd [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":56500,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-custom.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-128824","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.5 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00ed podm\u00ednky | Xometry Europe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed podm\u00ednky prodeje a obchodu p\u0159edstavuj\u00ed v\u0161echny smluvn\u00ed podm\u00ednky, kter\u00e9 Xometry Europe GmbH.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/xometry.eu\/cs\/vseobecne-obchodni-podminky\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00ed podm\u00ednky\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed podm\u00ednky prodeje a obchodu p\u0159edstavuj\u00ed v\u0161echny smluvn\u00ed podm\u00ednky, kter\u00e9 Xometry Europe GmbH.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/xometry.eu\/cs\/vseobecne-obchodni-podminky\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xometry Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T13:08:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/homepage-header.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1230\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/xometry.eu\/cs\/vseobecne-obchodni-podminky\/\",\"url\":\"https:\/\/xometry.eu\/cs\/vseobecne-obchodni-podminky\/\",\"name\":\"V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00ed podm\u00ednky | Xometry Europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/xometry.eu\/cs\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/xometry.eu\/cs\/vseobecne-obchodni-podminky\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/xometry.eu\/cs\/vseobecne-obchodni-podminky\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/homepage-header.png\",\"datePublished\":\"2020-05-18T05:27:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T13:08:10+00:00\",\"description\":\"N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed podm\u00ednky prodeje a obchodu p\u0159edstavuj\u00ed v\u0161echny smluvn\u00ed podm\u00ednky, kter\u00e9 Xometry Europe GmbH.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/xometry.eu\/cs\/vseobecne-obchodni-podminky\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/xometry.eu\/cs\/vseobecne-obchodni-podminky\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/xometry.eu\/cs\/vseobecne-obchodni-podminky\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/homepage-header.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/homepage-header.png\",\"width\":2880,\"height\":1230,\"caption\":\"engineer examining a metal part\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/xometry.eu\/cs\/vseobecne-obchodni-podminky\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/xometry.eu\/cs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00ed podm\u00ednky\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/xometry.eu\/cs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/xometry.eu\/cs\/\",\"name\":\"Xometry Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/xometry.eu\/cs\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/xometry.eu\/cs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00ed podm\u00ednky | Xometry Europe","description":"N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed podm\u00ednky prodeje a obchodu p\u0159edstavuj\u00ed v\u0161echny smluvn\u00ed podm\u00ednky, kter\u00e9 Xometry Europe GmbH.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/vseobecne-obchodni-podminky\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00ed podm\u00ednky","og_description":"N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed podm\u00ednky prodeje a obchodu p\u0159edstavuj\u00ed v\u0161echny smluvn\u00ed podm\u00ednky, kter\u00e9 Xometry Europe GmbH.","og_url":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/vseobecne-obchodni-podminky\/","og_site_name":"Xometry Europe","article_modified_time":"2026-03-25T13:08:10+00:00","og_image":[{"width":2880,"height":1230,"url":"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/homepage-header.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"19 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/vseobecne-obchodni-podminky\/","url":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/vseobecne-obchodni-podminky\/","name":"V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00ed podm\u00ednky | Xometry Europe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/vseobecne-obchodni-podminky\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/vseobecne-obchodni-podminky\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/homepage-header.png","datePublished":"2020-05-18T05:27:58+00:00","dateModified":"2026-03-25T13:08:10+00:00","description":"N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed podm\u00ednky prodeje a obchodu p\u0159edstavuj\u00ed v\u0161echny smluvn\u00ed podm\u00ednky, kter\u00e9 Xometry Europe GmbH.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/vseobecne-obchodni-podminky\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/xometry.eu\/cs\/vseobecne-obchodni-podminky\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/vseobecne-obchodni-podminky\/#primaryimage","url":"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/homepage-header.png","contentUrl":"https:\/\/xometry.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/homepage-header.png","width":2880,"height":1230,"caption":"engineer examining a metal part"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/vseobecne-obchodni-podminky\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00ed podm\u00ednky"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/#website","url":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/","name":"Xometry Europe","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128824"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":167861,"href":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128824\/revisions\/167861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xometry.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}